wacht tot mijn aankomst in Hamburg. De vriendelijke en voor mij zo aangename brieven van de heren O. kan ik echter vanhier niet beantwoorden, want tijdens mijn afwezigheid uit Duitsland is alles in de war gelopen. Hoewel ik in Engeland dagelijks berichten ontving, zal ik er hier de knopen uit moeten halen als er ooit weer een bruikbaar touw van gemaakt moet worden. Groet hen intussen van mij, en verzeker hen van mijn achting, vriendschap en bereidwilligheid om hun van dienst te zijn, als er maar mogelijkheden voor zijn, wat ik eerst nog zien moet.
Nee lieve broer, ik zal me niet laten tegenhouden om het gedicht van zus na te kijken, want het zal me, zoals je terecht zegt, opbeuren doordat het me bij jullie terugvoert. Ik wil het graag zien met de brief die erbij hoort. Schrijf mij toch vaak: jullie brieven zijn mijn enige troost. Die van mijn vrouw zijn koud, kort en zonder de minste gevoelsuitstorting, alsof ze enkel en alleen geschreven werden door een gemachtigde die niets met mij te maken heeft, en alleen om te voldoen aan een zeker plichtsbesef. Ach! moet men dan eeuwig tegen Gods wijs bestel morren! - En kan de tegenslag zelf ons niet wijs maken? [...]
Van mijn Louise wil ik graag wat geschreven zien. Daarmee doe je me een plezier. Ik begrijp dat de lucht in Amsterdam haar geen kwaad doet. Maar hoe is het toch met Elius?
À propos van Louise: vraag zus toch erop te letten dat het onschuldige kind niet de ellendige gewoonte blijft volhouden om te liegen. Ze heeft nu het voorbeeld ervan niet meer voor de ogen en kan het dus afleren.
In Engeland was ik volmaakt gezond, ondanks de felle hitte, zonneschijn en al het andere dat altijd zo slecht voor me geweest is. En nauwelijks heb ik hier weer een voet aan land gezet, of ik voel me weer vol reumatische pijnen.
Heb dank voor al de liefde die je geeft aan mijzelf en (wat dubbel aan mijzelf is) aan het lieve kind voor wie jullie zo goed zijn. Ik hoop dat ze je er eenmaal voor beloont met al die voldoening die liefde van een kind aan een gevoelig vaderhart kan geven. - Maar ik moet dit afbreken, ik kan niet meer verder hierover-
Aan zus geef ik antwoord zo gauw ik haar brief en de bijlagen gezien zal hebben. Geef nu mijn vurige broedergroet aan haar, verder mijn groeten aan iedereen die rechtvaardig denkt en zich mijn lot aantrekt. - Eén verzoek hierbij: zou jij mijn vader met
Auteursrechtelijk beschermd