Briefwisseling. Deel 1. 1772-1794

281. Bilderdijk aan M.P. Elter-Woesthoven, 21 Aug. 1791.

Hs. niet meer aanwezig. Gedrukt: Vaderl. Letteroef. 1861, Mengelwerk, no. 1. Dr. A. de Jager deelt daar mede, dat het ms. was geschreven ‘van de regter - naar de linkerhand’.

Waarde Zuster!

Het is gelijk UE. meldt, mijne Ega is uitgerekend en kan ieder dag bevallen¹⁾. Ook willen we gaarne onze Louïse²⁾ wederom³⁾ voor een poosje aan uwe zorg toevertrouwen, edoch mijne vrouw is ditmaal zeer bevreesd voor den kraam⁴⁾ en wenscht de kleine bij

1) Op 4 Sept. werd Aelius Izaak geboren. Vgl. ann. volg. br. en Gedenkb.-1906, 36, 51.

2) L. Sibilla, het eerste en enige nog in leven zijnde kind, nu bijna zes jaar.

3) vgl. p. 239 b., m.

4) haar vierde. Vgl. pp. 223 o., 232 b.

[p. 243]

zich te houden tot zij ten minste wederom wat aan de beter hand zal zijn en 't gevaar te boven. Zie daar waarom ik niet wel aan uw vriendlijk voorstel voldoen kan, en ik twijfel niet, of UE. zult dit wettigen, ten minste daarin willen berusten. Het kind is voor 't overige altijd tot uw dienst: ik vertrouw dat Gij hiervan verzekerd zijt.

Groet Uw Echtgenoot en Nicht van Onna⁵⁾ hartelijk van ons en geloof mij oprechtelijk,

Waarde Zuster,

Uw beminnenden Broeder,

Bilderdijk.

's-Gravenhage, 21 Aug. 1791.

P.S. Verschoon 't slechte schrift om de haast.

5) vgl. p. 205 b.