Biographisch woordenboek van protestantsche godgeleerden in Nederland. Deel 4

[Dominicus Julius]

JULIUS (Dominicus) of Douwe Lukassoon, was ‘leeraar in Godts kerk onder het kruis tot Leeuwarden en gevlugt na Embden’, toen Alva in het land kwam. Waarschijnlijk is hij dus dezelfde als Dominicus Justus of Douwe Joukesz, door Romein in 1566 als predikant te Leeuwarden genoemd en tevoren Roomsch priester van de St. Catharina-kerk van Hoek. Naar Emden gevlucht, komt hij in 1570 op de lijst der bedeelden voor, met de toevoeging ‘Westfries’ en was ook op de Synode van Emden in 1571 tegenwoordig. Verder wordt gemeld, dat ‘hij sich tot Notarius bequaamde en gebruikt wierde’. Als zoodanig was hij als schrijver of secretaris van Gereformeerden kant aanwezig bij het godsdienstgesprek, dat de Gereformeerden te Emden met de Vlaamsche Doopsgezinden hielden van 27 Februari tot 17 Mei 1578. De inhoud werd in 1579 ‘in de oude Oostvriesche spraak’ gedrukt en in hetzelfde jaar in het Nederlandsch vertaald door Julius onder den titel: Protocol, dat is die handelinge des gesprecks tot Embden in Oostvrieslandt met den Wederdooperen, die hen Vlamingen noemen gehouden, begonnen 27 Febr. 1578 ende 17 Mei gheeyndicht, met een Voorrede des Welgeb. Heeren Johans Graven ende Heeren tot Oostfrieslandt etc. Item een grondlycke verantwoordinge tegen des Wederdooperen Voorlooper hierachter bijgevoecht. Uit de Sassensche in Nederl. Spracke door Dom. Julium overgheset (Emden 1579). Meiners deelt dus ten onrechte mede, dat deze vertaling eerst te Leiden in 1616 uitkwam, dit is blijkbaar een 2e druk.

[p. 598]

Ook heeft Julius, blijkens een M.S. aanteekening, in 1581 ‘op ordre van de Coetus te Embden’ een Confessie opgesteld, die gedrukt is als: Korte Bekendtenisse der Christlicken Lehre, so in der Gemeine Gades tho Embden, uth synem Worde gelöuet, gelehret und geprediget werdt. Sampt bygefügter Kerckenordnung tho Embden (Bremen 1594). Verdere levensbijzonderheden van Julius zijn niet bekend.

Litteratuur: Werken Marnix Vereen., Ser. I, dl. II, 20, 72, 73, 105. - Romein, Pred. Friesl., 7. - Blaupot ten Cate, Gron., II, 91, 92. - Meiners, Oostvrieschl. kerkel. Gesch., II, 13. - Vrije Fries, X, 387. - Van Meer, De Syn. te Emden, 241.