Hij overleed te Vlissingen in 1607. Op zijn graf in de Groote Kerk aldaar werd een Hebreeuwsche inscriptie aangebracht vermeldend dat hij ‘een vreemdeling op aarde was’. Tweemaal was hij gehuwd, voor de eerste maal met Lysken Mochaarts, die hem een zoon, David, schonk, inplaats van zijn vader beroepen als predikant te Vlissingen, maar reeds in 1608 nog vóór zijne bevestiging overleden. Den 3den Maart 1588 hertrouwde D. de Dieu met Sara Colonius of van Keulen, geb. te Heidelberg, dochter van Pieter Colonius, Raad en Vroedschap te Vlissingen en zuster van Daniel Colonius, bekend als Regent van het Waalsche College te Leiden. Zij overleefde haar echtgenoot en overleed te Leiden. Uit dit tweede huwelijk werden twee zoons geboren: Lodewijk, wiens levensbeschrijving hierna volgt, en Cornelius, in 1633 als predikant te Heemstede overleden.
Een brief van Daniel de Dieu aan J. Becius, predikant te Dordrecht is te vinden in Kronyk v.h. Histor. Genootsch., gevest. te Utrecht. 24ste jrg. 1868, 5de Serie, 4de dl., blz. 497.
Litteratuur: B. van der Feen, Généalogie de Dieu in ‘Maandblad v.h. Genootsch. v.d. Nederl. Leeuw.’ XIII jrg. (1895), kol. 115-118. - v.d. Aa, a.w., i.v. - Kok, Vad. Woordenb., XI Dl., blz. 312, 313. - Glasius, a.w. I, blz. 368, 369. - Melch. Leydecker voorr. voor de Aphorismi Theologici v.L. de Dieu. Utr. 2693. 8o. - Bayle, Diction. Histor. et Critique. T. II, p. 999. - D.v. Hoogstraten en J.L. Schuer, Groot Algem. Hist. Geogr., Geneal. en Oordeelk. Woordenb., i.v. - Paquot, Mémoires pour servir à l'Hist. Litt. des dix-sept Prov. des Pays-Bas. T. I, p. 103, 104. - G. Vrolikhert, Vliss. Kerkhemel, blz. 35-41. - P. de la Rue, Gelett. Zeeland, blz. 120. - G. Brandt, Hist. der Reform. I, blz. 749 v.v. - J. Wtenbogaert, Kerckel. Hist. III, blz. 258-264. - P. Bor, Oorspr., Begin en Vervolgh der Ned. Oorloghen (Amst. 1681), Bk. XXIV, blz. 251 v.v. - J. Wagenaar, Vad. Hist. VIII, blz. 274. - H.v. Wijn e.a. Bijvoegsels en Aenmerkingen voor het Agtste Deel der Vad. Hist. v.J. Wagenaar, blz. 75. - C.A. Rahlenbeck in Biogr. Nation. publiée par l'Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique. VI. (Brux. 1878), kol. 63. - W. te Water, Kort Verhaal der Reform. in Zeeland in de XVIe eeuw, blz. 348 v.v. - J.L. Motley, De Opkomst v.d. Ned. Republiek (vert. Dr. R.C. Bakhuizen v.d. Brink) 2de Afd. 3de dl., blz. 261 v.v. - H.Q. Janssen, De Kerkherv. in Vlaanderen. I, blz. 158. - F.L. Rutgers, Acta v.d. Ned. Synoden der Zestiende Eeuw in de ‘Werken der Marnix-Vereen.’ Serie II. Dl. III, blz. 356,
372, 444, 526, 565. - Werken der Marnixvereeniging. Serie III. Dl. I, 1ste st. blz. 137, 140; Dl. II, 2de st. blz. 181, 184. - C. Hooyer, Oude Kerkordeningen der Nederl. Herv. Gemeenten (1563-1648), blz. 194, 306, 321. - Reitsma en v. Veen, Acta der Prov. en Part. Syn. III, blz. 23, 45; V. blz. 12, 15, 32, 35, 36. - Chr. Sepp, Biblioth. v. Nederl. Kerkgeschiedschr., blz. 307. - J.J. Dodt v. Flensburg, Archief v. Kerk. en Wereldl. Geschied., inzond. v. Utr. IV, blz. 83. - Kist en Royaards, Arch. v. Kerkel. Gesch. inzond. v. Nederl. IX, blz. 365. - G. Tjalma, Philips v. Marnix, Heer v. St. Aldegonde, blz. 291 v.v., 301. - J. Hania Pzn., Wermerus Helmichius, blz. 14, 37-39, 283. - P.J. Wijminga, Festus Hommius, blz. 299. - F.J. Los, Geschied. der Nederl. Geloofsbelijd. in ‘Troffel en Zwaard’ 11de jrg. (1908), blz. 101; 14de jrg. (1911), blz. 343, 348. - J. Reitsma, Geschied. v.d. Hervorming en v.d. Herv. Kerk der Nederl. (3de bijgew. en verm.