Het gulden cabinet van de edel vry schilderconst

[p. 510]

Peeter de Iode den Ionghen
Plaedt-snijder van Antwerpen.

ALs t'menschen cloecken gheest wordt jvrich aen-ghedreven
Om sich tot t'fondament der Consten te begheven,

Soo dient hem een ghemoedt vol rijpe raedtsaemheyt

Waer in het jnnich mergh van alle reden leyt.

De wetenschap die in't verstandt dan leyt verborghen
Die wordt gheopent door de neersticheyt en sorghen,

En slijpen soo den gheest dat al het gheen hy maelt

Besonder inde Const, het leven achterhaelt.

Hier van gheeft ons een proef den aerdt der teeckeninghen
Die Peeter Iode op de plaet weet voorts te bringhen,

Daer niemandt in ons eeu hem naerder comen can

Want t'ghen' des' Const vereyst daer heeft hy wete van,

Besonder in Figuer vol schoon omstandigheden
Want al dat t'leven gheeft, dat staet daer in ghesneden,

Die sijnen Vader soo volght in het yser naer

Dat jeder vraghen sou, oft vanden Vader waer,

Soo men sijn printen siet seer net en dommelachtich,
Soo rijckelijck gheciert, soo levendich en krachtich

Staet al het gen' hy maeckt vol cloecke aerdicheyt

Die menich Gheest verlockt en Kenders oogh verleyt.

Den Naeme vanden Soon oft vanden eyghen Vader
Sijn soo by Faem bekent, om dat hun niemandt nader

By de volmaecktheyt compt in dese eeu en tijdt

Den Naem is een, en thoont wie dat het beste snijdt.

[p. 511]

PETRUS DE IODE Le ieusne, natif d'Avners en lan 1606, le 22^me de novembre: il at apris chez son pere, et il est devenu un graveur fort delicat, il at esté avec son pere quelque temps á Paris, pour engraver quelques pieces pour Mons^r Bon enfant, et S^r L'Imago. on trouwe plusieurs de ses estampes en lumiere, il se tient en Anvers.
Tho. Willeborts pinxit. Petr. de Iode sculpsit. Io. Meyssens excudit.