Dichten en spelen van Jan van den Berghe

(1950)–Jan van den Berghe– rechtenstatus



[pagina 59]
VI Refereyn Ga naar margenoot+Die diepe oytmoedicheyt Godts goederthieren, Waerdeur hij aennam menschelijcke natuere, Die en hebben cunnen in gheender manieren Swerelts wyse verstaen, hoe cloeck int versieren. Ga naar voetnoot4 5[regelnummer] Dat Godt hem sou achten soe cleyn van valuere, Diet al mach breken en maecken met viguere Naer synen wille en predestinatie, Dit heeft Paulus geweert met dees woorden puere: Ga naar voetnoot8 Theeft Godt belieft deur soete predicatie 10[regelnummer] Salich te maecken tswerelts generatie, Ga naar voetnoot10 Op dat hy tvernuft der neuswijse doctoren Sou beschamen en al haer cavillatie, Ga naar voetnoot12 En verheffen dat naer die werelt geboren, Ga naar voetnoot13 Veracht, verworpen en als mensche verloren, 15[regelnummer] Maer recht en slecht wandelen in alle hoecken. Ga naar margenoot+Dus geeft Godt de gave des gelooffs als voren Die Godt simpel oytmoedich met herten soecken / Dat heeft aen Maria claerlyck gebleken: Hy heeft aenmerckt doytmoedicheyt synder dienstmaeght, 20[regelnummer] Waerom haer alle geslachten salich spreken. Die hoveerdige syn vanden stoel gesteken, Ga naar voetnoot21 Doytmoedige verheven, theeft Godt soe behaeght. Een gebroken geest, vernedert herte versaecht, Sal Godt nyet versmaden, staet daer gescreven. 25[regelnummer] Den cleynen van herten, inde werelt geplaeght, Wert van hem cracht, vroomheyt en macht gegeven. Ghy sult gebenedyt syn, spreeckt Godt verheven, Die myn looyen bemint int swerelts foreest. Ga naar voetnoot28 Nyet Mammons keruytsel, pharizeeus beseven, Ga naar voetnoot29 30[regelnummer] Maer tversuchten der armen werckt mynen geest; Ga naar voetnoot30 Salich is die arme van geest die Godt vreest, Al mach hem de werelt bannen en vervloecken. Dus wert die gave des gelooffs gegeven meest Die Godt simpel oytmoedich met herten soecken /
[pagina 60]
35[regelnummer] Paulus seyt: en soeckt gheen hooger dinghen Ga naar voetnoot35 Dan verdragen en can u gegeven verstant, Want die de scrift willen herwaerts derwaerts wringen En deur vremde allegorien dwingen, Die verwecken secten en twistigen brant. 40[regelnummer] Hierom Godt in doytmoedige tgeloove plant En gheeft hen gratie, soe Petrus seyt, En hen verneren onder Godts crachtige hant, Twoordt Godts gebruycken met vreese in weerdicheyt. Hierom, ghy cleyn van herten die hier weent en schreyt, 45[regelnummer] Wien veel aenvechtinghen die droeffheyt verveert, Ga naar voetnoot45 En wert deur gheen valssche opinien verleyt / Ga naar margenoot+Maer int gebet oytmoedich totten heere keert. Acht al nyet dat in hooge consten is geleert En vermetelyck spreken deur tstout vercloecken, Ga naar voetnoot49 50[regelnummer] Want Godt geeft die gave des gelooffs onverzeert Die Godt simpel oytmoedich met herten soecken / Prince Wie ghy syt, wilt u oytmoedich ververen, Ga naar voetnoot52 Verhefft u nyet, slym der eerden van cleynder macht, Want Godt werdt gevonden sonder faelgeren, 55[regelnummer] Vanden ghenen die hem nyet en tempteren. Tbleeck aen die herderkens in Christus' nacht, Wyen die blyde tydinghe wert gebracht En voor swerelts wyse weerdich gevonden Ga naar voetnoot58 Tgeloove tontfangene, den salighen pacht, 60[regelnummer] En syn totten rechten Christum gesonden En hebben hem simpel gesocht tot dyen stonden Ga naar voetnoot61 En hem warachtich vonden in bethleem claer, Sonder murmuratie oft diep deurgronden, Maer hebben dwonder werck bethuyght vry openbaer. Ga naar voetnoot64 65[regelnummer] Dus al seytmen Christus es hier Christus es daer, Gelooft alle geesten nyet, scrifften oft boecken, Want Godt geeft die ghave des gelooffs voerwaer Die Godt simpel oytmoedich met herten soecken / Finis ijⁿ prys per Vanden berghe	margenoot+ [258r^o] voetnoot4 versieren, uitdenken, philosopheren. voetnoot8 Dit heeft Paulus geweert, P. heeft bezwaren daartegen ontzenuwd. voetnoot10 tswerelts generatie, het menselijk geslacht. voetnoot12 cavillatie, spitsvondigheid. voetnoot13 dat ... geboren, de vleselijke mens (?) misschien ietwat corrupt. margenoot+ [v^o] voetnoot21 stoel, zetel (der macht); - gesteken, gestoten. voetnoot28 looyen, voetnoot29 wetten, keruytsel, wat uitgekeerd wordt, uitvaagsel (niet in Mnl. W. en WNT); - beseven, van gemoed. voetnoot30 werckt, doet werkzaam worden. voetnoot35 Paulus seyt: Rom. 12 : 16. voetnoot45 die, lees tot of in? margenoot+ [259r^o] voetnoot49 tstout vercloecken, stoute aanmatiging. voetnoot52 u ...ververen, vreze tonen. voetnoot58 en die vóór de wereldse wijzen waardig bevonden werden. voetnoot61 simpel, eenvoudigweg, zonder vragen. voetnoot64 bethuyght, getuigenis gegeven van.

Vorige Volgende

VI Refereyn