Briefwisseling en aantekeningen. Deel 2
(1976)–Willem Bentinck–
Auteursrechtelijk beschermdDen Haag, 12 juni 1748(Brief van 5 juni ontvangenGa naar voetnoot1). Vertrekt volgende dag naar Overijssel en komt terug als Newcastle komt. Prins zoekt voorwendsel voor het zenden van Bentinck naar Hannover). Le greffier m'en parla hier au soir et croyoit que le meilleur expédient seroit quelque lettre de votre part sur la marche des RussesGa naar voetnoot2) et l'évacuation | |
[pagina 37]
| |
et restitution de nos places. Comme le premier de ces ...Ga naar voetnoot3) fait de la peine à la France et le second à nous, le greffier voudroit que l'on prit quelques mesures avec l'Angleterre pour donner de la satisfaction a des deux côtez. Je vous avoue pourtant qu'à mon avis aucune considération ne doit faire arrêter ni retarder la susdite marche. Mais enfin, consultez mylord Sandwich à concerter cette affaire avec lui. Si je vais à Hannovre vous dites qu'il n'y aura pas de difficulté que j'aille à l'armée du duc, cela est vrai et j'en vais tout aussi peu à y aller en cas qu'on ne m'envoye pas à Hannovre. J'y irai avec le duc de Newcastle et je ne veux pas avoir pour personne la condescendance d'écouter les objections qu'ils n'ont aucun droit de me faire. Si j'ai envie d'aller à l'armée quatre fois, j'y irai sans consulter qui que ce soit et sans vouloir être controllé là-dessus; j'aurai simplement la politesse de demander s'ils ont quelques ordres pour ces quartiers. Je ne me mettrai absolument pas sur le pied de rendre compte de chaque pas que je fais; c'est par ces beaux égards déplacés que l'on gâte les sauces. Conclusion, faites moi savoir quand vous serez à l'armée du duc et je vous y joindra d'abord, s'il plait à Dieu (c'est la seule restriction et mon dernier mot) et si vous n'avez pas besoin de moi plutôt, j'y irai avec le duc de Newcastle. Souvenez-vous toujours de ce que je vous ai écrit sur la nécessité de votre présence ici et delenda Carthago. Ce Carthago est un vilain BGa naar voetnoot4). |
|