De hut van oom Tom
(1932)–Harriet Beecher Stowe– Auteursrecht onbekendHarriet Beecher Stowe, De hut van oom Tom. Pieter D. Bolle, Rotterdam 1932 (tiende, geheel herziene druk)
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de tiende, geheel herziene druk van De hut van oom Tom van Harriet Beecher Stowe uit 1932. De vertaler van deze uitgave is onbekend. De eerste druk van deze vertaling dateert uit de tweede helft van de negentiende eeuw. Het oorspronkelijke werk verscheen in 1852 onder de titel Uncle Tom's Cabin.
redactionele ingrepen
p. 36: accolades verspreid over meerdere regels kunnen in deze digitale versie niet weergegeven worden. Daarom wordt de accolade hier, met bijbehorende tekst, op iedere regel herhaald.
p. 155: in het origineel is een gedeelte van de tekst slecht leesbaar. De redactie heeft de tekst tussen vierkante haken aangevuld.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. II, IV, V, VIII, 42, 74, 90, 106, 122, 138, 210, 218, 234) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina I]
DE HUT VAN OOM TOM
[pagina III]
DE HUT VAN OOM TOM
(UNCLE TOM'S CABIN)
VOLLEDIGE JEUGDUITGAVE
DOOR
H. BEECHER STOWE
TIENDE, GEHEEL HERZIENE DRUK
MET 10 PLATEN
PIETER D. BOLLE - N.V.
UITGEVERIJ - ROTTERDAM
[pagina 247]
INHOUD.
Bladz. | |
---|---|
Opdracht aan de jeugd door de Schrijfster. | |
HOOFDSTUK I. | |
Eerste avond met Oom Tom | 1 |
HOOFDSTUK II. | |
Een avond in Oom Tom's hut | 6 |
HOOFDSTUK III. | |
Ontdekkingen | 14 |
HOOFDSTUK IV. | |
Worstelstrijd eener moeder | 17 |
HOOFDSTUK V. | |
Oom Tom wordt weggevoerd | 26 |
HOOFDSTUK VI. | |
Evangeline | 36 |
HOOFDSTUK VII. | |
Van Tom's nieuwen meester en verschillende andere zaken | 46 |
HOOFDSTUK VIII. | |
Tom's meesteres en haar gevoelens | 60 |
HOOFDSTUK IX. | |
Juffrouw Ophelia's ervaringen en gevoelens | 79 |
HOOFDSTUK X. | |
Vervolg van het voorgaande | 94 |
HOOFDSTUK XI. | |
Topsy | 107 |
HOOFDSTUK XII. | |
Kentucky | 124 |
HOOFDSTUK XIII. | |
Het gras verdort - de bloem valt af | 130 |
[pagina 248]
Bladz. | |
---|---|
HOOFDSTUK XIV. | |
Henrique | 139 |
HOOFDSTUK XV. | |
Voorteekenen | 145 |
HOOFDSTUK XVI. | |
De kleine Evangeliste | 151 |
HOOFDSTUK XVII. | |
De dood | 156 |
HOOFDSTUK XVIII. | |
Het laatste van de aarde | 170 |
HOOFDSTUK XIX. | |
Hereeniging | 178 |
HOOFDSTUK XX. | |
De onbeschermden | 194 |
HOOFDSTUK XXI. | |
Een slaven-pakhuis | 201 |
HOOFDSTUK XXII. | |
Naar het Zuiden | 212 |
HOOFDSTUK XXIII. | |
Duistere plaatsen | 214 |
HOOFDSTUK XXIV. | |
De zegepraal | 224 |
HOOFDSTUK XXV. | |
De jonge meester | 235 |
HOOFDSTUK XXVI. | |
De bevrijder | 242 |