Journal tenu par Isaac Beeckman de 1604 à 1634. Tome 4: Supplément

[1617]

[17 maart 1617]

Registre des bans proclamés l'Eglise réformée de Goes, 1593-1625, fol. 82 recto. - Goes, Archives municipales.

Den 17^en Maerte <1617>³⁾

⁺Jacob Beeckeman, jonckgesel^a), rector van de Latynsche schoole tot Vere,

Susanna Adriaens, jongedochter^b), van der Goes⁴⁾.

Abraham Beeckeman, vader van de bruydegom, consenteert, Jacomynge Macharsis, moeder van de bruyt, consenteert⁵⁾.

3) Le Registre des bans de Veere avait déjà noté, à la date dis 11 mars 1617, ceux proclamés ‘tusschen Jacobus Beeckman, j.g., hier wonende, ende Susanna Adriaens, j.d. van der Goes, ende aldaer woonende’.

+ Getrouwt den 12 April.

a) j.g.

b) j.d.

4) Nous ignorons si la fiancée est identique à cette Susanna Adriaens qui fit sa confession de foi à Middelbourg le 16 août 1615. La femme de Jacob Beeckman présenta sa confession de foi reçue à Goes, à l'Eglise de Veere en août 1617.

5) Sur l'enfant né de ce mariage, cf. ci-dessous p. 39, n. 6.

[7 mei 1617]

Registre des membres de l'Eglise réformée de Middelbourg, 1607-1621 (cf. ci-dessus p. 19).

't 265^e Nachtmael, gehouden den 7^en Mey 1617.

.......................................

Met belydenisse aengecomen:

.......................................

Maria Bekemans, jongedochter^b)

[26 september 1617]

Registre des membres de l'Eglise réformée à Flessingue, 1613-1654. - Flessingue, Archives de l'Eglise.

Namen der persoonen ten H. Avondmale aencommende met belydenisse ende attestatie dezen XXVJ^en Septembris 1617.

⁺Florensken de Cerff, jongedochter, met attestatie van Middelburgh, wonende teghenover De Zwarte Katte⁶⁾.

+ Nieuwstraate.

6) On lit en marge: ‘Vertrocken naer Middelburch’. Cf. ci-après p. 39.

[9 oktober 1617]

David Somer⁷⁾ à Franeker, à Justinus van Assche⁸⁾, à Veere

9 octobre 1617

La Haye, Bibl. royale. - Autographe, un feuillet.

.......................................

.... Unde tibi, mi Justine, me facillimum fuerit colligere quàm impatienter feram tuam ad Scotos profectionem⁹⁾, utpote cum tam cari capitis jacturâ conjunctam. Speraram

7) Baptisé à Middelbourg le 13 novembre 1596, fils de Hans Somer et d'Elisabeth van de Vivere fut immatriculé à l'Université de Franeker comme étudiant en philosophie le 15 octobre 1617.

8) Après avoir fait ses études à l'école latine de Zierikzee, Van Assche était allé étudier en théologie à l'Université de Franeker, où il fut immatriculé le 1^er mai 1615, et d'où il semble être retourné à Veere dans l'automne de 1617.

9) Tandis que Justinus Arondeaux, parent de Justinus van Assche (cf. plus haut p. 31, n. 4), faisait déjà ses études de théologie à l'Université de S^t Andrews en Ecosse, le magistrat de Veere avait résolu, le 11 septembre 1617, que Van Assche continuerait ses études aux frais de la ville, à la même Université et puis en France.

[p. 39]

⁺ equidem nobiscum te hanc hyemem transacturum fuisse ac Maji Kalendas expectaturum¹⁾.... Altera quidem causa est quàd speraram, redeunte ad nos aestate, te comite ad Galliarum visitationem uti²⁾. Quorum utriusque spem mihi jam praecidi, non parùm (ut aequum est) doleo. Fieri tamen potest (quod equidem optarem) ut si (mutatâ D. Curat. sententiâ³⁾) prius in Angliam trajecero, Gallicum iter simul conficiámus, modo tu Scoticarum sordium taedio captus, ad Anglos citò conferas.

.......................................

Vale iterum, ac D^os Bekemannos quàm officiosissimis verbis meis saluta.

+ 1617-1618

1) C'est à dire à Franeker.

2) Le 8 avril 1618 le magistrat de Middelbourg concéda à Somer et à Charles de Maets d'aller étudier, aux frais de la ville, dans la théologie à Sedan. A son retour Somer se fit immatriculer à l'Université de Leyde 27 avril 1619 où il soutint en 1620 des thèses de Satistactione Domini ac Redemptoris. Il était précepteur à l'école latine de Middelbourg de 1620 à 1631 lorsqu'il fut ministre à Kapelle et Biezelinge, où il mourut en 1654.

3) Le magistrat de Veere ne retarda pas la date du départ de Van Assche. Il résulte d'une lettre de Samuel Wallas à Van Assche du 21 janvier 1618 que celui-ci se trouva alors à S^t-Andrews, près de Justinus Arondeaux. Il sembie avoir quitté cette Université dans l'été de 1618, car on apprend d'une lettre de Daniel Maret à Cambridge à Van Assche que le dernier se trouva le 22 juillet 1618 à Londres, apparemment encore accompagné d'Arondeaux (cf. plus loin p. 49(n)).