Journal tenu par Isaac Beeckman de 1604 à 1634. Tome 4: Supplément

[1586]

[20 april 1586]

Registre des membres de l'Eglise reformée à Middelbourg, 1574-1589.

Het 77^e Avontmael in April den 20, <15> 86.

.......................................

104. - Abraham Beeckeman, van de ghemeente van Londen, in de Kalcoensche Hane in de Giststraete⁶⁾.

Register C van de oude Rentebrieven op speciael ende generael verbant ende transporten daerdoor getransfixeert, fol. xxiij verso-xxiiijrecto. - Middelbourg, Archives municipales.

XLIIII. - Pieter Janssen⁷⁾, wagemaker ende poorter deser stat Middelburch, compareerde voor Schepenen in Middelburch, ende geloofde d'eersame Mathys Augustynsz⁸⁾, poorter der voorschreven stede, recht warant te wesen tot allen rechten van twee ponden grooten Vlaems, goede, zekere, erffelycke rente tsjaers payementen, als jaerlyckx ten dage van de betalinge binnen Middelburch in beursen vallen zal, dewelcke rente de voorschreven Pieter Janssz den voortszegden Mathys Augustynsz versekert bewesen ende specialycken geypotiqueert heeft op een erve met alle haer toebehooren, geteekent L^r A, liggende ontrent de Nieuwe Haven deser stede, tegenover de nieu Statsschuere, binnen dese vier gemercken: Oost Maerten de Vos mette Lr^e B, Zuyt 's heerenstraete, West thuys genaempt tSwaenken, ende Noort Mathys Augustynsz, lanck ontrent tweeentseventich voeten ende breet voren aen de strate ontrent dertich voeten ende achter breet ontrent vierentwintich voeten, dat de voorschreven Pieter Jansz jegens de voorschreven Mathys Augustynsz bekende gecocht ende tot zynen contentement ontfangen te hebben...⁹⁾.

Dit was gedaen int jaer ons Heeren duysent vyfhondert sessentachtich op den XXV^en

6) Ce n'était qu'une demeure provisoire, peut-être un logement ou auberge, où se trouva à la même date un certain Assuerus Diericxssen, venant également de Londres.

7) Pieter Janssen van Rhee.

8) Mathys Augustynsz van Crompvliet qui alla se fixer à Delft.

9) Cet acte, dont nous supprimons le reste, présente la seule preuve que nous avons pu trouver, de l'achat par Van Rhee du terrain, où l'on bâtira vers 1593 la maison appelée De Twee Hanen, où Beeckman passa ses années d'adolescence.

[p. 4]

⁺ April, ende was besegelt met drie groene wasse schepensegelen in dobbelen steerte onderaen vuythangende¹⁾.

Compte de la ville de Middelbourg, 1 août 1585-31 juillet 1586, fol. 224. - Middelbourg, Archives municipales.

Ontfanck van poorterschap.

.......................................

Den X^en Junij LXXVJ

Abraham Bekemans, van Turnout, keersmakere ........ XX sch. gr. Vls.

+ 1586-1589

1) Le document est suivi d'un autre, en date du 27 octobre 1586, par lequel la rente est transmise à une autre personne et ce document porte des notes marginales mentionnant encore d'autres transports successifs.