Seven manieren van minne

(1926)– Beatrijs van Nazareth– rechtenstatus

bron

Beatrijs van Nazareth, Seven manieren van minne (eds. Léonce Reypens en Jozef van Mierlo). De Vlaamsche Boekenhalle, Leuven 1926

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr beat001lrey01_01

logboek

- 2011-08-01 SG colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: S. Ned. 32 4515

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Seven manieren van minne van Beatrijs van Nazareth, in een editie van Léonce Reypens en Jozef van Mierlo uit 1926. Het oorspronkelijke werk dateert uit de 13de eeuw. Dit boek bestaat uit twee delen. In elk deel begint de paginering opnieuw.

redactionele ingrepen

p. 52*: noot (1) heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot alsnog geplaatst.

p. 108*: noot (1) heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot alsnog geplaatst.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1, p. 2*, 4*, 8*, 110*; deel 2, p. 2, 40, 42, 52, 64) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[Deel 1, pagina 1*]

BEATRIJS VAN NAZARETH

[Deel 1, pagina 3*]

LEUVENSE STUDIEËN EN TEKSTUITGAVEN

BEATRIJS VAN NAZARETH

SEVEN MANIEREN VAN MINNE

CRITISCH UITGEGEVEN DOOR

Dr. L. REYPENS, S.J.

Dr. J. VAN MIERLO, S.J.

Leden van het Ruusbroec - Genootschap

LEUVEN, S.V. DE VLAAMSCHE BOEKENHALLE, 1926

[Deel 2, pagina 87]

INHOUD

				Blz.
	Woord vooraf			5*

			ALGEMEENE INLEIDING
EERSTE HOOFDSTUK.

	De eerste levensbeschrijving van Beatrijs van Nazareth.
	I.	De Handschriften
		1.	Het Brusselsche Handschrift (Hs. B)	9*
		2.	Het Gentsche Handschrift (Hs. G)	10*
		3.	Andere Handschriften	13*
	II.	Andere bronnen voor onze kennis van Beatrijs van Nazareth		15*
	III.	De schrijver van het leven van Beatrijs van Nazareth
		1.	Wat de schrijver over zich zelven zegt	18*
		2.	Tijd en vervaardiging	21*
		3.	De schrijver	23*
		4.	Zijn bronnen. Een autobiographie van Beatrijs van Nazareth	28*
		5.	Hoe heeft onze schrijver zijn bronnen gebruikt?	30*

TWEEDE HOOFDSTUK.

	De levensgeschiedenis van Beatrijs van Nazareth.
	I.	Het uitwendige leven van Beatrijs van Nazareth		33*
	II.	Het inwendige leven van Beatrijs van Nazareth		40*

DERDE HOOFDSTUK.
	Beatrijs als schrijfster.
	I.	Hare intrede in de geschiedenis der letterkunde		59*

[Deel 2, pagina 88]

	II.	Was zij nog in haar leven als schrijfster bekend?		65*
	III.	Heeft zij meer dan de Seven Manieren geschreven?		69*
	IV.	Tijd van vervaardiging van Beatrijs' verhandelingen		74*
	V.	De verhandelingen van Beatrijs van Nazareth		76*

VIERDE HOOFDSTUK.

	Beatrijs en Hadewijch.
	I.	De persoonlijkheid van Beatrijs van Nazareth		82*
	II.	Verwantschap met Hadewijch in de leer		89*
	III.	Onderscheid tusschen beiden		99*
	IV.	Wie van beiden is de oudere?		102*
	V.	Zijn beiden elkander bekend geweest?		104*

BIJZONDERE INLEIDING

EERSTE HOOFDSTUK.

	De Afschriften.

	I.	Korte beschrijving
		1.	Afschrift H	111*
		2.	Afschrift W	113*
		3.	Afschrift B	114*
	II.	Bijzondere beschrijving van Afschrift B
		1.	Het Afschrift als deel van een vroeger zelfstandig handschriftje	114*
		2.	Ouderdom en inhoud van dat vroeger handschriftje.	115*
		3.	Het Afschrift zelf	117*
	III.	Verwantschap en afstamming der Afschriften		123*

TWEEDE HOOFDSTUK.
	Het Tractaat.
	I.	De echtheid
		1.	De Seven Manieren een werk van Beatrijs	126*

[Deel 2, pagina 89]

		2.	De Seven Manieren oorspronkelijk in het Dietsch geschreven	127*
	II.	Korte inhoud		129*
	III.	De mystiek van het tractaat		135*

WIJZE VAN UITGAAF.
	I.	De tekst		143*
	II.	Het apparaat		145*
	III.	Het commentaar		147*
	Waarschuwing			149*

TEKST

VAN SEUEN MANIEREN VAN HEILEGER MINNEN				3

BIJLAGEN
	I.	De Latijnsche tekst van de Seven Manieren van heileger minnen		43
	II.	Ter vaststelling van Beatrijs' geboortejaar		54

WOORDENLIJST				65

VERBETERINGEN EN AANVULLINGEN				85

PLATEN (buiten tekst)
	I.	Fol. 194^r van Afschrift H tegenover blz.		111*
	II.	Fol. 257^v en 258^r van Afschrift W tegenover blz.		113*
	III.	Fol. 24^v en 25^r van Afschrift B tegenover blz.		117*

[Deel 2, pagina 90]

De licentia Superiorum Ordinis

IMPRIMATUR

Mechliniae, 25 Junii, 1926

F. Tessens, Vic. Gen.

Vorige Volgende