links, en dat talent verbetert de maatschappij. Maar het alternatief is absurd: wil men vermijden dat men door rechts misbruikt wordt dan moet men zich buiten de maatschappij plaatsen en volledig passief blijven. De formule is: marginaal in de maatschappij staan, maar niet in de organen.
A Ook een auteur met revolutionaire ideeën moet gebruik maken van grote, dikwijls rechtse uitgeverijen, om gepubliceerd te worden.
G Onvermijdelijk, en ik vind dat niet eens zo erg. Maar wat ik wel erg pijnlijk vind is dat vele zogezegd linkse auteurs zonder bezwaar in rechtse tijdschriften publiceren, ik bedoel auteurs die niet het excuus hebben dat zij dit voor den brode moeten doen.
A J.J. Oversteegen verweet dat o.m. aan Mulisch.
G En terecht. Mulisch levert goed werk. Door het talent waarmee hij informatie brengt bereikt hij meer effect dan anderen. Door zijn reputatie spreekt hij mensen aan die anders niet zouden beroerd worden. Hij bereikt een groter publiek dan het linkse publiek, omdat zijn kwaliteit velen boeit. Maar als Mulisch ook meewerkt aan Avenue bijvoorbeeld dan zit hij verkeerd, want daardoor maakt hij een dergelijk blad ook voor links acceptabel. En hij heeft niet het excuus dat hij het moet doen om in leven te kunnen blijven.
A Misschien redeneert hij: door in Avenue te publiceren bereik ik juist het publiek dat overtuigd moet worden.
G Daar ben ik niet mee eens. Ik zou Mulisch kunnen volgen als hij me één enkele pagina uit Avenue kan tonen waarin aan sociale kritiek of analyse van de situatie in Nederland wordt gedaan. Hij vindt ze niet. Opzettelijk zwijgen over de binnenlandse politiek, maar wel erg progressief doen over alles wat in het buitenland gebeurt is een zeer gevaarlijke misleidingspolitiek, en men zou mogen verwachten dat Mulisch en ook Renate Rubinstein het verstand hebben om dat in te zien.
A Zouden Mulisch, Rubinstein en zovele anderen werkelijk invloed uitoefenen door wat ze publiceren?
G Het belang van het engagement wordt pas duidelijk als men het omdraait. Stel dat iemand met het talent van Mulisch een anti-Castro boek had gepubliceerd. Dat zou een pijnlijke zaak zijn geweest. Heeft Picasso mensen bekeerd? Neen. Maar zou het niet verschrikkelijk zijn geweest als Picasso met zijn talent aan