Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1982

[p. 219]

Druk

Opgericht in 1979

Redaktie: Ruud Alers, Aad Meinderts, Arie Pos, Irma Schrijver, Marianne Zoetmulder

Redaktie-adres: Groene Zijde 114, 2543 CJ, 's-Gravenhage

Jg. III, nr. 1-2^*: april 1982, 54 pp.

* Met ill. van Henk Dieben, p. 7, 8, 50, 51, 52

I. Poëzie

ALERS, Ruud [Gedichten], p. 22 Samenval: ‘Regen en nacht zweren samen’ Die gaan sterven: ‘Alles in mijn hoofd is hard’ Eden: ‘Hoelang volgegroeid’

DAM, Geraldine [Gedichten], p. 23 De gezusters Karamasof: ‘In hun huis in 't Haagse Bezuidenhout’ Marshmellow Submarine: ‘Langzaam’ ‘Zie niet’

FLENDRIE, Loes [Gedichten], p. 26 Inspreken: ‘Er hebben zich machtigen achter een tafel geschaard’ De molen: ‘In het hart van mijn land’ Achter glas: ‘Nodig mij weer uit’

HAGENAARS, Albert Lille, p. 19 ‘Lille, tochtig bordeel van de herfst’

HARREMAN, Henk [Gedichten], p. 27 ‘Een witte dag’ ‘Lommerrijke verpozing’ ‘Daar deze huizen allen’

HOOGERBEETS, Flora Nog niet thuis, p. 19 ‘De tropenmoessons’

KRAAN, Stephan Celgedichten, pp. 20-21 5 maart 1981: ‘Morgenstond heeft goud in de mond’ p. 20 29 maart 1981: ‘Hol klinkt mijn fluit’ p. 20

[p. 220]

9 juni 1981: ‘Iedere keer’ p. 20 24 september: ‘Retories’ p. 21 23 december: ‘Bonzend slaat de hamer’ p. 21

II. Proza

BLAMAN, Anna Lena [onuitgegeven kortverhaal], pp. 5-6

FLENDRIE, Loes De witte kamer, pp. 9-10

GANGADIN, Rabin Vertellingen van blijde dagen (fragment), pp. 2-4

POT, Freek Alleen, pp. 18-19

STOLK, Jill Een geval van bijna-verkrachting, pp. 11-17

IV. Kritische bijdragen

BEKKERING, Harry Mannelijke Bonnema's, pp. 37-38 Kanttekeningen over de receptie van Jan Wolkers, Brandende liefde

CONSTANDSE, Anton Gedroomde liefde (dagboekfragmenten), pp. 45-49 Commentaar bij zijn verhaal ‘Gedroomde liefde’ (Nederland, 1921, pp. 755-761)

MEINDERTS, Aad & SCHRIJVER, Irma Kommer en kwel met een glimlach, de levensliederen van ‘De Boli's’, pp. 31-36 Over het ‘levenslied’ en vertolkers ervan, o.a. de Zangeres zonder naam, Pierre Kartner, en in het bijzonder ‘De Boli's; met twee levensliederen: De portier; Piersonstraat

POS, Arie Literatuuronderwijs als vertaalkunde, pp. 28-30 Over H.A. Gomperts' afscheidscollege (Rijksuniversiteit Leiden, 24 sept. 1981) ‘Wij tolken’; tevens over M. 't Harts negatieve reactie (NRC Handelsblad, 5.2. 1982) Publikaties van kleine uitgeverijen, pp. 43-44, 49 Simon Buschman, Diepgroen het venster. Tanka Nicoline Hooymans, Duizend prachtig Els Smit, Met Engelse drop naar Afrika. Reisverhalen

[p. 221]

SCHRIJVER, Irma Kroniek Nederlandstalige L.P.'s, pp. 39-42 Onderzoek van Nederlandstalige teksten van Nederlandse zangers en zangeressen op pas verschenen langspeelsplaten

STALRAK, C.E.E.M. Literaire rijsttafels en busreizen, pp. 53-54 Satirische beschouwing over het fenomeen van uitstapjes in het kader van de literatuur