| |
| |
| |
Noodrem
Tijdschrift voor poëzie en proza
Opgericht in 1975
Hoofdredaktie: Marc de Smet
Redaktie:
Jrg. VI, |
nr. 14: |
Joris Denoo, Jean-Pierre Depoortere, Pieter Jan Verstraete, Geert de Smet |
|
nr. 15, 16: |
Dezelfden, met Fil Hantko, behalve Geert de Smet |
|
nr. 17: |
Dezelfden, behalve Pieter Jan Verstraete |
Redaktieadres: Noodrem p.a. Marc de Smet, St. Rochuslaan 28, 8500 Kortrijk
Jrg. VI, |
nr. 1 = nr. 14: |
ente 1980, pp. 1-60 |
|
nr. 2 = nr. 15: |
zomer 1980, pp. 61-114 |
|
nr. 3 = nr. 16: |
herfst 1980, pp. 115-166 |
|
nr. 4 = nr. 17: |
winter 1980, pp. 160-240 |
| |
Artikels van de redactie
Redaktioneel, 14, p. 1 |
|
Tijdschriftenrubriek, 14, pp. 38-39
Summiere bespreking van nummers van Appel, Hexa, Kreatief, Mandala, Mental Fight, Ons Erfdeel, Radar, Scapino, Schuim, Vers, Werkmap voor taalonderwijs, Yang |
|
|
Berichten, 14, pp. 52-57; 15, pp. 105, 111; 16, p. 157; 17, pp. 239-240
Signalering van nieuwe uitgaven, literaire en culturele nieuwtjes, inhoudsopgave van Noodrem, 8, 9, 10, 11, 12-13 |
|
| |
I. Poëzie
AVERS, Joseph
Klank der herfst, 14, p. 7
‘Mystieke stemmen fluisteren’ |
|
|
|
BAETEN, Herman
‘ik keer terug naar andre dingen’, 17, p. 193 |
|
|
BRAK, Piet
‘Vandaag komt de vuilniskar’, 14, p. 5 |
|
|
BUGGENHOUT, Chris van
[Gedichten]
Omkeerbaar pleidooi voor te weinig contra teveel: ‘Dan stoeien letters zinsspelenderwijs’ 14, p. 6 |
Simpele Simon weet het beter: ‘Ik zou zo graag’ 15, p. 63 |
|
|
| |
| |
CAILLIAU, Phil
|
|
CLARYSSE, Johan
Maan, 17, p. 168
‘wanneer de maan begint te dansen’ |
|
|
|
COOREVITS, Luc
[Gedichten], 15, p. 63
De wanhoop: ‘hoor de pijn woekeren’ |
De kilte: ‘de lente duurde slechts even’ |
|
|
|
DELMOTTE, Alain
|
|
DENOO, Joris
[Gedichten], 14, p. 4
Boebeest: ‘Een evergreen herfst als geen ander’ |
Sneeuwlandschap: ‘Er rinkelt een naam met faam in de omlijsting’ |
|
|
|
DEPOORTERE, Jean-Pierre
[Gedichten], 17, pp. 170-171
(Rilke voor een stel brandnetels): ‘Uitgetekend en af, het gewas is aanwezigheid’ p. 170 |
(Ik draag A. Roland Holst op): ‘Ook Adriaan namelijk stapt langs het strand, een’ p. 170 |
(Hamelink): ‘In weids gemummel, met een grafstem, je’ p. 170 |
(Ezra Pound; n.a.v.): ‘Deze vrouw is opzet zo exquise als het in woorden’ p. 170 |
(Burssens Gaston; in de ton): ‘Burssens jong, uw stem blijft in de oren hangen’ p. 170 |
(Gottfried Benn): ‘Hij neemt zich niet in acht, hij neemt zich’ p. 170 |
Lyriek, blauwheid der aderen: ‘Een dichter, hij heeft een stem, hij spreekt’ p. 171 |
(Gilliams, Maurice): ‘De gore gewassen staan ritselend in de vrieswind’ p. 171 |
Literatuur: ‘Literatuur eindigt altijd met’ p. 171 |
|
|
|
EEKHAUT, Guido
[Gedichten]
De methode: ‘De dichters verzamelen zich’ 14, p. 5 |
Angst: ‘Het woekerende rode gras’ 14, p. 7 |
Vergeten licht: ‘Tot over de gouden bergen’ 15, p. 63 |
|
|
|
ELZEN, Maarten van den
[Gedichten], 14, pp. 5-6
Het xyz van de liefde: ‘je speelde met mijn schrijfmachine’ p. 5 |
Herinneringen aan je bezoek: ‘de vragen die ik je wilde stellen’ p. 6 |
|
|
|
HEERDE, Roel van
‘de zee staat torenhoog vandaag’, 17, p. 173 |
|
|
HERMANS, Edward
Sage. Uit: Zelfbehoud, 14, p. 5
|
|
| |
| |
JANS, Wim
|
|
KUITER, Willem
|
|
LAERE, Robert de
[Gedichten], 14, p. 7
Transpositie: ‘Als de laatste regen’ |
Fata morgana: ‘Daar was alles’ |
|
|
|
LEYSSEN, Mia
‘Mooi zijn de bomen’, 14, p. 7 |
|
|
PERQUI, Jan
[Gedichten], 17, pp. 172-173
| Belofte: ‘Het betekent iets om onder deze eerste woorden schuil te gaan’ p. 172 |
| Thuiskomst: ‘In de beweging van de winter’ p. 172 |
| Mijn stad, pp. 172-173 |
1. | ‘Zelfs de middag is bleek en door de zon geschonden’ p. 172 |
2. | ‘Steen voor steen groeien woorden in de adem van mijn stad’ p. 173 |
| Eenzaamheid: ‘Nochtans de vogels hebben mijn gelaat verlaten’ p. 173 |
|
|
|
POLLET, Frank
[Gedichten]
Languit: ‘Een staaltje van longen: lucht’ 15, p. 62 |
Alchemie (de alchemist spreekt): ‘Hoor ik de heuvels van mijn waterland beticht’ 15, p. 62 |
Winterstil. Uit: Kritiek op de inhoud & aanvullende suggesties: ‘Zoals ik plotseling met aangetaste handen’ 17, p. 169 |
|
|
|
SURINX, A.M.
[Gedichten]
Lang geleden: ‘Een waas van gekunsteld geluk’ 14, p. 5 |
Lucht en water: ‘Uit de hemel zacht gefluister’ 14, p. 5 |
De bierkaai: ‘Als ik 's morgens in mijn huiverig’ 17, p. 168 |
Ik, somtijds: ‘Ik hoor het oude liedje van’ 17, p. 168 |
Prentkaart: ‘Ik dacht witte angorakatten’ 17, p. 168 |
|
|
|
UYTVANCK, Luc van
Dichtersangst (naar een schouwspel te Hannuit, 18.11.79), 17, p. 169
‘Hier zit ik achter mijn muur verscholen’ |
|
|
|
VANASSCHE, Loeke
Mexico, 14, p. 5
‘Terwijl je de goden versiert’ |
|
|
|
VANDEREET, Patrick
Aan de bomenrij (II), 14, p. 5 |
|
|
VANROY, Luu
Donderdagreunie, 14, p. 6
‘hoe noem je een duel met 5’ |
|
|
| |
| |
VANSTREELS, Miel
[Gedichten], 17, p. 168
1. | ‘'t Duurt nu al enkele weken’ |
2. | ‘'t Is over, 't is mooi geweest’ |
3. | ‘Soms denk ik wel 'ns’ |
4. | ‘Ach, we moeten niet zeuren’ |
|
|
|
VEN, Jeroen van de
[Gedichten], 17, p. 169
Sonnet voor Rembrandt: ‘Heeft ooit iemand zich verwonderd’ |
Percutaan: ‘De blauwe eenzaamheid’ |
|
|
|
VROMAN, Leo
‘wie zich geen zorgen maakt’, 17, p. 168 |
|
| |
II. Proza
AVERS, Joseph
Driemaal raden, 15, pp. 71-73 |
|
|
DENOO, Joris
De conditie van de dichter, 14, pp. 8-14; 15, pp. 64-70; 16, pp. 131-136; 17, pp. 175-177 |
|
|
EEKHAUT, Guido
Harry's carrière, 17, p. 178 |
|
|
HANTKO, Fil
Druppeltje. Een poppekastsprookje, 16, pp. 137-141 |
|
| |
IV. Kritische bijdragen
C[LAERHOUT], A[nne]-M[arie]
Jeugdliteratuur, 17, p. 196
Burny Bos, Snap je niet dat dat pijn doet |
Miep Diekmann, Gewoon een straatje |
Frank Herzen, Balder |
Tin Martens, Net of hij me al jaren kent |
|
|
|
DEPOORTERE, Jean-Pierre
Now on this spot I stand with my robust soul. Wat ook weer larie is, 16, pp. 153-155
|
|
To be or not to be. Maar nu met veel poeha, 16, pp. 156-157 - Met prt.
Bernard-Henry Lévy, De barbaarsheid met een menselijk gezicht |
|
|
M'n afscheid aan Noodrem, 17, p. 167 |
|
Gottfried Benn, 17, pp. 185-189 |
|
|
EEKHAUT, Guido
Recensies, 15, pp. 106-107
John Berger, A painter of our time, p. 106 |
Vladimir Boekovski, Kasteel tussen vier muren, pp. 106-107 |
John Updike, Bech, a book, p. 106 |
|
|
| |
| |
HANTKO, Fil
Jotie T'Hooft, 16, pp. 121-130; 17, pp. 179-184
Met bibliografie, p. 124, 184 |
Met tekst van Gaston Durnez: Nagelaten werk van Jotie T'Hooft is het beste. |
Afscheid van een duizelige jongen (De Standaard, 10-11 juni 1978), p. 125 |
Met gedicht uit: Sluipmoord na sluitingstijd; 's Zomers, p. 126 |
De winter (ik ben een buizerd, p. 127 |
‘Een helm van stilte heb ik opgezet’, p. 127 |
‘Ik wou maar dat het avond werd’ p. 128 |
‘Schrei niet; morgen slik ik alles door’ p. 128 |
Wij?; Aan uw lichaam, p. 129 |
Telkens weer betalen; De roerloze/de slang, p. 130 |
|
|
|
MISSINE, Jan
Het lichtmotief in de poëzie van Hans Andreus: licht en totaalvisie, 16, pp. 116-120 - Met prt. |
|
|
SMET, Marc de
Bloemlezingen, 14, pp. 24-32
Analyse en vergelijking van de bloemlezingen door: |
Jozef Deleu: Grootgezinsverzenboek |
Gerrit Komrij: De Nederlandse poëzie van de 19de en 20ste eeuw... |
Rudolf van de Perre: De gekleurde wereld |
Karel Porteman en Hugo Brems: Poëzie en beeldende kunst |
Willy Spillebeen & Hubert van Herreweghen: Gedichten 79 |
Hans Warren: Spiegel van de moderne poëzie |
Anton van Wilderode: En het woord was bij God |
Met een lijst van de meest gebloemleesde dichters |
|
|
Alleen de triomf kan nog overleven, 14, p. 33
Alfons van Impe, Over toneel |
|
|
Het samengaan van expressie en inventie, 14, pp. 34-35
Hugo Brems, Lichamelijkheid in de experimentele poëzie. Bijdrage tot de karakterisering en de literair-historische situering van de moderne Nederlandse poëzie 1950-1960 |
|
|
Aldous Huxley, 14, pp. 36-37
Over diens werken, in vertaling: Het menselijk bestaan; Alle verhalen |
|
|
Jeugdliteratuur, 14, pp. 40-44
Wim Burkunk & Mieke Geurts, De monsters van Kleita, p. 42 |
Henri van Daele, Joran. Tovenaar met één ster, p. 41 |
Roald Dahl, De reuzenperzik, p. 41 |
William Feaver, Toen we jong waren. Twee eeuwen buitenlandse kinderboekillustraties, p. 40 |
Kenneth Grahame, Bertie's jammerfeest, p. 41 |
Frank Herzen, De zoon van de woordbouwer, p. 43 |
Vannie Kuiper, Dag hobbelpaard, p. 42 |
Terry Vation, De wereld van Rebecca, p. 44 |
David Henry Wilson, Olifanten zitten niet op auto's, p. 44 |
|
|
Sprookjes, 14, pp. 44-45
Rudolf Geiger, Met sprookjesprinsen op weg. De compositie in de sprookjes van Grimm, p. 45 |
Richard Leander, Träumereien an französischen Kaminen, p. 45 |
Rudolf Meyer, Sprookjeswijsheid. De motieven in de sprookjes, pp. 44-45 |
Rudolf Steiner, Het sprookje van goed en kwaad of Waar komt het kwaad vandaan, p. 45 |
Een kompilatie van sprookjes door uitgeverij Lotus, p. 45 |
|
|
| |
| |
Boeken, 14
Henri van Daele, Hoedje van papier, p. 46 |
Lieven Gypen & Leopold Vermeiren, Vlaanderen mijn land, p. 49 |
C.G. Kuipers & C. Weggelaer, Woordblind, p. 47 |
Freddy de Vree, Marcel Broodthaers, Marcel Broodthaers, p. 46 |
Kritisch akkoord 1979, p. 48 |
|
|
De metronomische waarheid des levens, 14, p. 51
Joris Denoo, Een praalbed bloemen maar ik hoef niet te geuren |
|
|
Redaktioneel, 15, p. 61; 16, p. 115; 17, p. 167
Over de inhoud van de nummers; in nr. 17 aankondiging dat ‘Noodrem stopt’ |
|
|
Poëzie en poëtologie in West-Duitsland na 1945. Een impuls tot inleidende verkenningen, 15, pp. 74-91
De West-Duitse poëzie na 1950, pp. 75-79 |
Synthese en bespreking van Lyrik seit 1950. Poetische und theoretische Texte. |
Samenstelling: Wilfried Thürmer |
Recente bundels, pp. 80-86 |
Rolf Dieter Brinkmann, Westwärts 1 & 2. Gedichte, p. 80, 82 |
F.C. Delius, Ein Bankier auf der Flucht. Gedichte und Reisebilder, p. 80 |
Karin Kiwus, Von beiden Seiten der Gegenwart. Gedichte, p. 80 |
Reiner Kunze, Sensible Wege. Achtundvierzig Gedichte und Ein Zyklus; Zimmerlautstärke. Gedichte, p. 83; 85 |
Jochen Lobe, Augenaudienz. Gedichte, pp. 85-86 |
Rolf Thenior, Traurige Hurras. Gedichte und Kurzprosa, p. 85 |
Jürgen Theobaldy, Blaue Flecken. Gedichte; Zweiter Klasse. Gedichte, pp. 82-83 |
Bloemlezingen, pp. 86-87 |
Bespreking van de inleidingen bij: |
Deutsche Lyrik der Gegenwart. Eine Anthologie. Hrg. Willy Fehse |
Deutsche Gedichte seit 1960. Eine Anthologie. Hrg. Heinz Piontek |
Deutsche Lyrik. Gedichte seit 1945. Hrg. Horst Bingel |
Deutsche Gedichte von 1900 bis zur Gegenwart. Hrg. Fritz Pratz |
Appendix. Duitse politieke poëzie (1945-1970), pp. 90-91 |
|
|
China, 15, pp. 92-97
N.a.v. Margareta Ferguson, Een Haagse dame in China (pp. 92-96) wordt gewezen op belangstelling voor China in stripverhalen en worden enkele recente werken over China kort besproken, o.a. Charles Bettelheim, Vragen over China na de dood van Mao Zedong en Hugo van de Voorde, Van Mao tot Teng |
|
|
Jeugdliteratuur, 15, pp. 98-99
Signalering, en bespreking van Piet Bels, Ben je nooit bang? Ik bedoel, je bent een meisje. Een onderzoek naar de roltrainende vorming van acht Nederlandse en Vlaamse jeugdboeken bij de jonge lezer |
|
|
Jeugdpoëzie, 15, p. 100
Flora J. Arnstein, Poetry and the child |
Dirk de Geest, Vertel het aan een kind, dat jong genoeg is om het te begrijpen. |
Creatief schrijven in het poëzie-onderricht |
Miracles. Poems by children of the English-speaking world. Collected by Richard Lewis |
|
|
Interviews met auteurs, 15, p. 101
Jan Brokken, Schrijven. Interviews met... |
Corina Engelbrecht, Gezegd en geschreven (is twee). Interviews met auteurs |
|
|
Vindt de lezer nog zijn weg?, 15, pp. 102-103
N.a.v. Karel van het Reve, Een dag uit het leven van de reuzenkoeskoes |
|
|
| |
| |
Vrouwen en literatuur, 16, pp. 104-105
N.a.v. de gelijknamige studie van Hannemieke Stamperius |
|
|
Recensies, 15, pp. 108-110
Paul van Aken, Gestalten van het essay. Tekstuitgave en werkschrift, p. 108 |
R. Annoot, G. Gyselen, L. Schepens, Guido Gezelle in West-Vlaanderen, p. 108 |
Marnix Gijsen & Karel Jonckheere, 54 Vlaamse verhalen, p. 109 |
Hendrik van Gorp e.a., Lexikon van literaire termen, p. 110 |
Handboek voor moedertaalonderwijs, pp. 109-110 |
Taalgroei 4, 5, 6; Ikjes spelen 1, 2 van H. Bogaert & H. Bousset, pp. 109-110 |
|
|
Berichten: prijzen, dure uitgaven, tentoonstellingen en nieuwsjes, 15, p. 112 |
|
Diapoëzietieven, 16, pp. 142-152
Gerrit Achterberg, Voorbij de laatste stad. 7de druk, p. 150 |
Joseph Avers, Van kruispunt tot doolhof, p. 144 |
Theo van Baaren, In de lussen van de taal, p. 142 |
Huub Beurskens, Vergat het meisje haar badtas maar, p. 144 |
Wim van Binsbergen, Leeftocht: Klopsignalen, p. 143 |
Boccarossa, Een scherf in mijn hand, p. 152 |
Herman Bogaert & Hugo Bousset, Gedichten ook voor jou. Van Claus tot Claus, p. 114 |
Hervé J. Casier, Nauwelijks hoger dan gras, p. 147 |
Job Degenaar, Het wak, p. 152 |
Luc Delafortrie, 't Retranchement, p. 152 |
Joris Denoo, De conditie van de dichter, pp. 148-149 |
Frans Deschoemaeker, Stroomafwaarts, p. 151 |
André Despretz, Een zomers lint in een veld vol distels, p. 151 |
P.N. van Eyck, Herwaarts 1920-1945. 2de druk, pp. 150-151 |
Jozef Eyckmans, De omtrek van een woord; Dit tedere ruige landschap van de haast; Achtendertig componisten, pp. 146-147 |
Gery Florizoone, Want aan beter vuur, p. 150 |
Maria de Groot, De tuin van de rabbi, p. 145 |
Walter Haesaert, Een warme holte, p. 152 |
Herwig Hensen, Wanhoop is een lekke schuit, p. 150 |
Cees de Jong, Door een zonnebril achtervolgd, p. 142 |
Hannes Meinkema, Het persoonlijke is poëzie, p. 142 |
Godelieve Melis, Toetssteen; Glazen rondeel, p. 152 |
Jan-Willem Overeem, Knaagdier, p. 147 |
Hans van Pinxteren, Verstuivend gebied, p. 145 |
Michel van der Plas, Korte metten, p. 142 |
Ben Reynders, Opwachting, p. 151 |
Clem Schouwenaars, Winter in Reninge, p. 145 |
Eric Soenens, Beelden en verbeelding, pp. 142-143 |
Achilles M. Surinx, Het vredelievend bedrog, p. 149 |
Luc Tournier, Doffe orewoed, p. 143 |
Miel Vanstreels, Klein joernaal, p. 144 |
Jaap Verduyn, Tijds eigen presse-papier, p. 145 |
Freddy de Vree, De dodenklas, p. 147 |
Hans van de Waarsenburg, De dag van de witte chrysanten, p. 151 |
|
|
Engelse bloemlezingen & aanverwanten. [Signalering], 16, p. 155 |
|
Het geraffineerde kritische raster van de erkenning: 20 jaar Ons Erfdeel, 16, pp. 158-159
N.a.v. Hilda van Assche & Richard Baeyens, Bibliografie Ons Erfdeel 1957-1977 |
|
|
Tijdschriftenrubriek, 16, pp. 160-164; 17, p. 197
Bespreking van nummers van Appel, Argus, Chrysallis, Dietsche Warande en Belfort, 't Kofschip, Kreatief, Maatstaf, Mandala, tMuzet, Ons Erfdeel, Poëziekrant, Raster, Refleks, Tirade, Yang; bijlagen 150 jaar België in Elseviers Magazine, Vrij Nederland |
|
|
| |
| |
De zomeraanbieding 1980. Nieuwe uitgaven. [signalering], 16, pp. 163-164 |
|
Kort genoteerd, 16, p. 164
J.W. Bronkhorst, Odin sprak... de ontsluiering van de verdwenen viking |
|
|
Woord en beeld. Drie strekkingen in de Nederlandse poëzie en de schilderkunst na 1945, o.r.v. Piet Thomas, 17, p. 190 |
|
Jan de Roek, 17, p. 191
Verzamelde gedichten; Verzamelde essays |
|
|
Diapoëzietieven, 17, pp. 192-195
Ulrich Bouchard & Deen Engels, Gedichten, p. 192 |
Jozef Deleu, De stilte groeit; Lees maar. Bloemlezing, p. 192; 195 |
Christine D'Haen, Ik ben genoemd meisje en vrouw. 500 gedichten... |
Gerard Petrus Fieret, De lasso van de minnaar, p. 192 |
Ed Leeflang, De hazen en andere gedichten, p. 193 |
Luc Libert, Verbroken stilte. Bloemlezing, p. 194 |
Frank Polet, Waterland, p. 192 |
Paul (m) Rigolle, Mond- en clownzeer, p. 192 |
Rainer Maria Rilke, Tussen stroom en gesteente. Vert.: M. van Vossole; Het neigende uur. Vert.: P. Thomas, p. 193 |
Rob Schouten, Gedichten, pp. 192-193 |
Hedwig Speliers, Van het wolkje af, p. 192 |
Waar is de 3de Nacht van de Poëzie, p. 194 |
|
|
Recensies: informatiefjes, 17, pp. 195-196 |
|
Briefgesprek met Willy Spillebeen, 17, pp. 198-204 |
|
Briefgesprek met Edmond Ottevaere, 17, pp. 205-209 |
|
De Nederlandse kritiek anno 1980, 17, pp. 210-238
‘We starten met een theoretische verkenning (satire, polemiek, parodie, recensie en essay), waarna het Tijdskader het baken vormt waartegen alles kan gezien worden. Voor we aan de bespreking van een aantal werken van critici, essayisten en auteurs toe zijn verwijlen we in de problematiek van de literaire kritiek’ |
Over Jeroen Brouwers (pp. 231-234), Tom van Deel (pp. 223-224), Maarten 't Hart (pp. 225-226), Marcel Janssens (p. 230), Gerrit Komrij (pp. 226-230), Wam de Moor (pp. 221-223), Carel Peeters (pp. 220-221), K.L. Poll (pp. 224-225) Informatie uit knipselmappen over Jeroen Brouwers (pp. 235-237) en Hans Faverey (pp. 237-238) |
|
|
|
SMET, Rik de
Kort genoteerd, 16, p. 164
Herman Hesse, Fabuleuze vertellingen |
Walter Kempowski, Een hoofdstuk apart |
|
|
|
VERHEYDEN, Daniël
Reakties in de pers op de poëzie van de vijftigers 1949-1955, pp. 15-23
De Nederlandse vijftigers, pp. 15-21 |
De Vlaamse vijftigers, pp. 21-22 |
|
|
|
VERSTRAETE, Pieter Jan
Boeken, 14, pp. 47-50
Marc Andries, Berichten van het thuisfront, p. 50 |
Pol Decuyper, Taaltoestanden en moedertaalonderwijs in het St-Aloysiuscollege Menen tussen 1832 en 1940, p. 49 |
Marcel Liebman, Als Jood geboren. Een Joodse familie in de Tweede Wereldoorlog, p. 48 |
|
|
| |
| |
Gwij Mandelinck & Paul van den Abeele, De Westhoek, p. 49 |
René Melis, Op de heide waait de wind. Geromanceerde biografie van Armand Preud'homme, p. 48 |
Georges Rodenbach, Brugge-de-dode, p. 50 |
Willy Spillebeen, Herinneringen aan de toekomst, p. 47 |
Buiten de muren, Bezettersvrouwen RBP, p. 48 |
|
|
Recensies, 15, pp. 107-108
Marc Platel, De prinsen van Stuyvenberg, p. 108 |
Dirk Vandersijpen, Nicaragua, het failliet van de NV Somora, p. 107 |
Lode Zielens, Moeder waarom leven wij?, p. 108 |
De CVP-staat, p. 108 |
|
|
|
-
voetnoot1
- Akwarellen ter nagedachtenis van Gerrit Achterberg en Paul Rodenko
|