Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1978

[p. 191]

Radar

Tijdschrift voor literatuur en kritiek
Opgericht in 1975

Eindredakteur: Renaat Ramon

Redaktie: Pierre Darge, Jan van der Hoeven, Carla M. Schot

Redaktieraad: Maris Bayar, Arthur Degeyter, Paul de Wispelaere, Jaak Fontier, Tony Rombouts, Herman Sabbe, Roland Willemyns

Redaktieadres: Betferkerkelaan 187, 8200 Brugge-St.-Michiels

Uitgeverij: vzw Contramine, Alfred Coolsstraat 2, 2020 Antwerpen

Jrg. III, nr. 2 (= 10): maart 1978, 44 pp.
nr. 3-4 (= 11-12): juli 1978, 80 pp. = De duitstalige literatuur in België

Artikel van de redactie

Mat, 10, p. 2; 11-12, pp. 2-3 Over de inhoud van het nummer

I. Poëzie

ANDRIES, Ludoviek Stadwaarts deze wachtnacht in, 10, pp. 29-30 1. ‘Ontzet, de stad’ p. 29 2. ‘Verdacht, de nacht’ p. 29 3. ‘Versteend, de stad’ p. 30 4. ‘Verlangd, de nacht’ p. 30

CONINCK, Herman de Helemààl gelukkig kan natuurlijk niet, 11-12, p. 46

RAMON, Renaat [Visuele gedichten], 11-12 Wintermärchen, p. 57 De nacht der lange messen... of der rokende pistolen, pp. 66-67

SCHOT, Carla M. [Gedichten], 10, pp. 8-11 Oeufs de lompe perles: ‘Composition’ p. 8 Girandole: ‘Mijn witte waterman’ p. 9 Kul(t)uren: ‘In vele kulturen’ p. 10 Echo: ‘Geïsoleerd’ p. 11 Het laatste testament van Marcel van Maele, 11-12, pp. 64-65

[p. 192]

II. Proza

BAYAR, Maris Ezelsvel. (Uit een boek van toen, dagboeknotities), 10, pp. 25-28

DARGE, Pierre Drie dagen vrij, 10, pp. 3-6

HOEVEN, Jan van der Leven in de gloria (een eksklusief interview met François Glorieus), 10, pp. 40-42

IV. Kritische bijdragen

DARGE, Pierre Een middag met Herman de Coninck, 11-12, pp. 47-56 - Met prt.

FONTIER, Jaak [Boekbesprekingen], 10, pp. 37-39 Reindert Johan Aalberts junior, 60 haikoes van Erja Karel Hellemans, Jaarkring. Haikoes Bert Willems, Bloesemwolkjes en muggebeten. Haikoes en senrioes

HOEVEN, Jan van der Jaak Fontier: In de zon van Zen, 10, pp. 35-37

MAELE, Marcel van Over Jan Willekens, 11-12, pp. 68-71 - Met ill.

MESTDAGH, Jan Over Elie Elia, 11-12, pp. 58-63 - Met ill., prtn.

MULDERS, Wim van Marnix Hoys: Het existensieel ervaringsmoment, 10, pp. 20-24 - Met ill.

RAMON, Renaat [Uitspraken], 10, pp. 43-44; 11-12, p. 80 [Boekbesprekingen], 11-12, pp. 72-80 Geoffrey Summerfield: Worlds. Seven modern poets, pp. 72-75 Pablo Neruda, Twintig gedichten, p. 75 Leo Wintgens, Aus der Presse, pp. 76-80

ROMBOUTS, Tony Roel Richelieu van Londersele: Mijn stilstaand woord. Stilstaan is sterven, vooruitgang ondergang, 10, pp. 31-34

[p. 193]

SCHOT, Carla M. [Uitspraak], 10, p. 42

WINTGENS, Leo Over Paul-tegenpaul, 10, pp. 12-19 Over Paul de Wispelaeres romans Een eiland worden en Mijn levende schaduw

V. Illustratie

Darge, Pierre, 10, omslagtekening, p. 7

Elia, Elie, 11-12, p. 60

Hoys, Marnix, 10, pp. 22-24

Ramon, Sander, 11-12, omslagtekening

Willekens, Jan, 11-12, p. 68, 71

Bijzonder nummer

De Duitstalige literatuur in België
(nr. 11-12, pp. 1-45)

WINTGENS, Leo De Duitse literatuur in België, pp. 4-6 Een bondig overzicht, gevolgd door een bloemlezing

Poëzie

Barth, Werner, pp. 7-9

Derwahl, Freddy, pp. 10-11

Emonts-Pohl, Peter, p. 24

Gerckens, Patty, p. 25

Heuschen, Gerhard^1, pp. 12-23

Mullender, Leo, p. 26

Weinert-Mennicken, Maria-Theresia, p. 27

Wintgens, Leo^2, p. 28

1 Vijf van de gedichten tevens in de Nederlandse vertaling van Kris Jacobs

2 Nederlands gedicht: Land zonder; Nederlandse tekst: Land der vaderlanden

Proza

Bauer, Marcel, pp. 29-34; 39-44

Messerich, Pierre, p. 45

Wintgens, Leo^2, pp. 35-38

2 Nederlands gedicht: Land zonder; Nederlandse tekst: Land der vaderlanden