Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1977

[p. 336]

Van

Hollands voorzetsel¹
Opgericht in 1976

Redaktie:

nr. 4:	René Bijman, Kester Freriks, J.M.M. Jansen, Erica Sant, T.B. Jansen
nrs. 5-6:	Dezelfden, behalve Erica Sant

Redaktie-adres: Postbus 114, Uithoorn

Jrg. I,	nr. 4:	februari 1977, 36 pp.
	nr. 5:	mei 1977, 44 pp.
	nr. 6:	september 1977, 40 pp.

1 Ondertitel van nr. 4 was nog Voorzetsel voor de meerlanden

I. Poëzie

BIEZEN, Jan 't Was thine to rock of human woe, 6, p. 4 ‘Dommelend vertellen stenen een oud verhaal’

DOP, Dirk van den Tekst, 4, p. 18 ‘grote jongens huilen niet’

FRERIKS, Kester Friedrich Hölderlin, 4, p. 22 ‘Hymne en treurzang’ Friedrich Hölderlin, [Gedichten]. Vert.: K. Freriks Menschenbeifall/Mensenbijval, 4, pp. 24-25 Diotima/Diotima, 4, pp. 26-27 Hälfte des Lebens/Helft van het leven, 4, pp. 28-29 Falsche Popularität/Valse populariteit, 4, pp. 30-31 Wurzel alles Uebels/Wortel van alle kwaad, 4, pp. 30-31 An die Parzen/Aan de parcen, 5, pp. 38-39 Lebenslauf/Levensloop, 5, pp. 38-39 Da ich ein Knabe war/Toen ik een knaap was..., 5, pp. 40-41 Buonaparte/Buonaparte, 6, pp. 10-11 Einst habe ich die Muse gefragt/Eens heb ik de muze gevraagd, 6, pp. 12-13 Und keus hat es die Lippe/En kuis worden de lippen, 6, pp. 14-15 Vom Abgrund nemlich/Vanuit de afgrond namelijk..., 6, pp. 16-17

HAMELINK, Jacques Vriend, 4, p. 21 ‘In het uur stilliggen’

[p. 337]

HERIK, Leo van [Gedichten], 4, pp. 2-3 Tussen de bomen staat een huis: ‘Tussen de hoge bomen hier’ p. 2 Verloren jaargetijde: ‘Tien geëtste bomen langs de landweg’ p. 3

HOORE, Cornelis van [Gedichten], 5, pp. 14-15 Eens een schijterd: ‘Rudolf met ware doodsverachting’ p. 14 ‘bladeren van een plant’ p. 15 ‘kruiend ijs’ p. 15 Twee gedichten, 6, pp. 18-19 ‘voor het eerst dat gevoel’ p. 18 Gezondagd: ‘'s zondagsmiddags’ p. 9

MANGER, Hermien Twee gedichten, 5, p. 28 ‘Ze was de jongste van zes’ ‘Zoek maar filosoof’

TROLSKY, Tymen Extase, 5, p. 42 ‘Je ogen glansden wild, je stem die vervoering verried!’

VANDELOO, Jos Meneer de minister, 6, pp. 22-25 ‘U hebt de belastingen weer verhoogd’

II. Proza

HESLOOT, Kees De kunst, 5, pp. 11-13

JANSEN, T.B. Kerst met Mata Hari, 4, pp. 5-18

WILDE, Alexander Kamers, 5, pp. 26-27 Zonder titel, 5, pp. 27-28

IV. Kritische bijdragen

BRAND, Anton Rondom Maurice van E.M. Forster, 6, pp. 33-40

FRERIKS, Kester Hölderlin-vertalingen. Inleiding, 5, pp. 35-36; 6, pp. 5-9 - Zie: Poëzie

HARDEMAN, Kees De toneelnota, een visie op gisteren, 5, pp. 17-25

[p. 338]

JANSEN, T.B. De Minister versus T.B. Janssen, 6, pp. 25-32 Analyse van Jos Vandeloo's gedicht Meneer de minister (pp. 22-25)

KOOIMAN, Dirk Ayelt [Reaktie op Pierre Spaninks, Literatuur als topje van de ijsberg], 4, p. 36 Het artikel verscheen in Van (I, 1976, 3, pp. 11-19)

SPANINKS, Pierre Geen lullige Vlaamse boertjes s.v.p. Lampo's Joachim Stiller op televisie, 4, pp. 32-35 Virginia Woolf, 5, pp. 3-10

V. Illustratie

Bijman, René, 6, p. 3, 20-21

Jansen, Joke, 5, p. 29

Sprenger, Paul, 4, p. 4