Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1975

[p. 319]

Werk

Literair tijdschrift
Opgericht in 1974

Redaktie: Jos Dohmen, Jacques Schmitz

Redaktieadres: Jos Dohmen, postbus 10855, Amsterdam

Jrg. I, nr. 3-4: juni 1975, 120 pp.

Artikel van de redactie

Redaktioneel, pp. 1-6 Over de inhoud van dit ‘laat’ verschijnend dubbelnummer

I. Poëzie

MES, Henry Een kettingbrief vol atomen, 3-4, pp. 66-67 ‘Lwow en het potlood ontsnapt uit een russiese loodmijn’

SCHMITZ, Jacques Piste-poëzie. Een gevarieerd gedicht voor stalmeester, dichter, kommentatoren en een team chirurgen, 3-4, pp. 46-58 ‘Zie hier dan: de dichter’

SCHMITZ, Jacques & DOHMEN, Jos Malachy Quinn, [Gedichten]. Vert.: J. Schmitz en J. Dohmen, 3-4, pp. 62-65 Brief aan de arend Nackle Hangle, pp. 62-63 Aan de gevangenen van de broodstraat, pp. 64-65

IV. Kritische bijdragen

DOHMEN, Jos & SCHMITZ, Jacques Hans Cristoph Buch, Rood, rooier, vuurrood. Vert.: J. Dohmen en J. Schmitz, 3-4, pp. 7-39 Vertaling van diens ‘Tegen het vulgair marxisme in de literatuurkritiek’, een kritiek op de literatuurpolitiek van links-radikale organisaties in Duitsland en op het stellen van valse alternatieven, zoals Brecht of Lukacs, Kafka of Walraff? B. Brecht, Uit: Meti. Buch der Verwendungen. Vert.: J. Dohmen en J. Schmitz, 3-4, pp. 40-45 Aantekeningen die Brecht sedert 1934 heeft gemaakt i.v.m. zijn studie van het marxisme-leninisme

[p. 320]

PROJEKTGROEP Rezeptionsästhetik Universiteit Groningen^1 Wolfgang Iser, De appelstruktuur der teksten, onbepaaldheid als een voorwaarde voor de invloed van literair proza. Vert.: Projektgroep..., 3-4, pp. 68-73 Over het leesproces in het licht van de receptietheorie Manfred Naumann, Tussen auteur en lezer. Vert.: Projektgroep..., 3-4, pp. 74-88 Over de relatie ‘auteur en lezer... binnen het literaire gebeuren’ (p. 74)

PROJEKTGROEP Literatuursociologie Universiteit Nijmegen^1 Links Richten, 3-4, pp. 89-119 Voorwoord tot ‘Links Richten tussen partij en arbeidersstrijd. Materiaal voor een teorie over de verhouding tussen literatuur en arbeidersstrijd’. Voorpublicatie

1 De Projektgroep Rezeptionsästhetik aan het Germanistisch Instituut bestaat uit Karel Hupperetz, Walter Schönau, Edmund Licher en Constance Edens-Wilmink

1 De Projektgroep bestond uit Marie-José Buck, Jena Lemmens, Kees van de Ven, Harrie Vleerlaag en Marcel Weijers

V. Illustratie

PADIN, Clemente Pentekening, 3-4, pp. 60-61