Gedichten uit de verschillende tijdperken der Noord- en Zuid-Nederlandsche literatuur. Deel 2. 1ste en aanvang der 2de helft van de XVIIe eeuw

De pot.

[Door Zacharias Heyns, plaatsnijder en boekdrukker des landschaps van Overijsel, geb. te Andwerpen, omt. 1560, † te Zwolle, tegen 1650, zoon van den Vlaamschen poëet Peeter Heyns, was uitgever van het Rederijkerswerk GED. I, bl. 310, en leende zelfs zijne pen aan meer dan eene Rederijkkamer tot het schrijven van zinnespelen.]

Qui se exaltat humiliabitur.

Die sick verhooght in hoovaerdy

Vernedert vvort, hoe groot hy sy.

Gelyck een pot op 't vyer in 't sieden staend', het Water
Na boven zich verheft met bobbelich gesnater,

[p. 236]

 

Tot dat den vuylen schuym van boven nedervalt,

 

Verliesende in het vyer 't hoovaerdige gestalt:

 

Soo gaet het met degeen, die hoech genoech geseten,

 

Noch meerder willen sijn, en haren God vergeten,

 

Tot dat sy eyndelijck door haer hoovaerdich hert,

 

Vervallen in den grond des weedoms ende smert.