Gedichten. Deel 3b. Apparaat

[974] Huisknecht

Overlevering

M^1	Eerste typoscript D^1, H-94.
M^2	Tweede manuscript D^1, H-96.
M^3	Tweede typoscript, kopij D^1, H-97.
M^4	Doorslag van M^3, kopij T, H-99.
M^5	Derde typoscript D^1, collectie Ministerie van ok&w, H-102.
P^1	Proef T, H-101.
T	Maatstaf 4 (januari 1957), p. 662.
P^2	Eerste proef D^1, H-107.
P^3	Tweede proef D^1, H-108.
D^1	Spel van de wilde jacht, p. 19.
M^6	Kopij D^2, H-112.
D^2	Cryptogamen 4, p. 181.
M^7	Kopij D^3, H-122.
D^3	Verzamelde gedichten, p. 876.

Datering

Eind 1955/begin 1956

Leestekst

M¹

Varianten en correcties

M¹ a typemachine, b potlood

M² a potlood, b bl ballpoint (aangebracht ná M⁴)

6	M^1-4		denk	ik verwonderd, is op tijd beneden,
	M^2	b	peins	[	]
	M^5-D^3		|		|

9	M^1-4		Hij moet		van alles	op de hoogte zijn.
	M^2	b	[	]	nauwkeurig	[	]
	M^5-D^3		|				|

14	M^1	a	zaak, de		omstandigheden	voor te zijn.
		b	[	]	verwikkelingen	[	]
	M^2-D^3		|				|

[p. 1124]

Commentaar

^1	Zie [971] ‘Dryade’, noot 1.
^2	Zetfout in T, r. 4/5: [geen strofewit] i.p.v. [strofewit] (in P^1 valt het strofewit samen met de bladwisseling).