Gedichten. Deel 3a. Apparaat

[661] Duel

Overlevering

M^1	Eerste typoscript D^1, H-26.
T	Standpunte 2.1 (januari 1947), p. 33.
M^2	Tweede typoscript, kopij D^1, H-55.
P^1	Eerste proef D^1, H-57.
P^2	Tweede proef D^1, H-58.
D^1	Inertie/Oude cryptogamen, p. 89.
M^3	Kopij D^2, H-122.
D^2	Verzamelde gedichten, p. 330.

Datering

Vóór december 1945

[p. 479]

Leestekst

M¹

Varianten en correcties

M¹ a typemachine, b potlood

7	over ons > uw oogen M^1 b-D^2

Commentaar

^1

De datering van [661] ‘Duel’ tot en met [674] ‘Aarzeling’ is gebaseerd op het overgeleverde typoscript van de bundel Inertie. Volgens herhaalde mededelingen van Achterberg zijn de gedichten uit deze bundel in de jaren dertig ontstaan. Zie verder § 26.1.

^2

Op 27 maart 1946 vroeg Jan Greshoff Achterberg om ‘een tiental van uw beste inedita’ voor Standpunte. Op 4 mei stuurde Achterberg hem ‘enige gedichten’. Uit het antwoord dat Achterberg, nadat zijn verzen door verschillende redacteuren waren beoordeeld, van D.J. Opperman ontving, blijkt dat zijn inzending uit tenminste dertien gedichten heeft bestaan. Hiervan werden negen gedichten gepubliceerd in de januari-aflevering van 1947, aangevuld met zeven andere gedichten. Zie verder § 32.1.1.