Gedichten. Deel 3a. Apparaat

[500] Fotografie

Overlevering

M^1	Manuscript, uit correspondentie C.A.B. Bantzinger, ongedateerd.
D^1	Sphinx, p. 8.
M^2	Typoscript D^2, Querido-archief, H-56.
P^1	Eerste proef D^2, H-57.
P^2	Tweede proef D^2, H-58.
D^2	Oude cryptogamen, p. 176.
M^3	Kopij D^3, H-122.
D^3	Verzamelde gedichten, p. 471.

Datering

Vóór augustus 1943

Leestekst

M¹

Ingreep

2	vereelt. < vereeld.

Varianten en correcties

6	M^1	Mijn	armen pasten nog om je heen
	D^1-D^3	M'n	|	|
		[De volgende regel ontbreekt in D^1-D^3]

[p. 370]

		M^1, r. 8:
8	M^1	voorgoed verloren geraakt;
		M^1-D^3, r. 9(8)-14(13):

12	M^1	zoo in		de gebeurtenis	vastgehaakt
(11)	D^1-D^3	|	|	het gebeuren	|	|;

13	M^1	tot eenzelfde negatief gemaakt
(12)	D^1-D^3	|	|,

Commentaar

^1	De datering van [500] ‘Fotografie’ tot en met [503] ‘Étalage’ is gebaseerd op de publicatiegeschiedenis van Sphinx. Zie verder § 13.1.
^2	Achterberg zal M^1 aan C.A.B. Bantzinger hebben gestuurd in verband met de illustraties voor Sphinx (D^1), waarin dit gedicht door Bantzinger is geïllustreerd (zie § 13.1). Het manuscript bevindt zich thans in privébezit.