Nieuw biographisch, anthologisch en critisch woordenboek van Nederlandsche dichters. Deel 3

[Guiljelmus Saldenus]

Saldenus (Guiljelmus) Predikant te Delft, vervaardigde in 1681, een gedicht: Aen den Heere vertaelder van het seer nodige Tractaat van Crisstoffel Sutton, genaemt Disce Mori, of Leert sterven. Waaruit wij de volgende regels, zijnde de aanhef, overnemen:

[p. 99]

 

'k Wierd levendig verheugd tot in mijn ingewanden

 

Als 'k uw' vermoeide handen,

 

Zag bezig met de pen, om dit Papiere pand

 

Te schenken aan het Land.

 

Ach! dagt ik, dat is ernst, om eygen ziel te stigten,

 

Wanneer de oogen-ligten

 

Nu reetz aan 't scheem'ren zijn, dan meest sijn zielen-oog

 

Te heffen na omhoog.

 

Dan meest sijn Ziel en oog ja alles te besteden

 

Tot storting van Gebeden,

 

Om eens Ziel-zaliglijk te reysen van dit aartz

 

Na Godt toe Hemelwaartz, enz.

Men ziet uit dit proefje dat Saldenus tamelijk goed de kunst verstond, om de verzen te maken, zoo als zij niet behooren te zijn. Deze kunst wordt dan ook dienstbaar gemaakt, om ons vele dingen te zeggen, welke wij zonder Saldenus zeker nimmer zouden geweten hebben, bijv.

't Wel sterven is geen pligt voor Engeland alleen,

Maar past een ydereen.

Van Saldenus vindt men onderscheidene godgeleerde werken aangehaald in Abcoude en Arrenbergs Naamlijst van Nederduitsche boeken, en daaronder Nederlands tranen, Delft 1692; Weg des levens, Amsterdam 1749, Geestelijke Honingraat, Amsterdam 1739, welke wij twijfelen of zij mede niet in rijm zijn.