De gestrafte ontrouw.
Een muis zou gaarne over een beek gaan, maar zij kon niet. Toen riep zij de hulp van een kikvorsch in. De kikvorsch was echter een schalk en zeide tegen de muis: ‘Bindt uw poot aan de mijne, dan zal ik u zwemmende over het water brengen.’ Toen zij nu op het water waren, dook de kikvorsch en wilde de muis verdrinken. Terwijl echter de muis zich te weer stelde, kwam een sperwer aangevlogen, die de muis beet pakte, den kikvorsch mede uit het water trok, en beide oppeuzelde.
‘Die voor anderen een kuil graaft, valt er zelf in.’