ZL. Jaargang 5
(2005-2006)– [tijdschrift] ZL– Auteursrechtelijk beschermdZL. Jaargang 5. Stichting ZL, Hoogstraten / Letterkundig Museum, Den Haag / AMVC-Letterenhuis, Antwerpen 2005-2006
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van ZL. Jaargang 5 uit 2005-2006.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: deel 1: 25, 26, 41, 56, 73, deel 2: 65, deel 3: 27, 65, 66, 82, deel 4: 24, 41, 59, 60, 81.
nummer 1, p. 85: de rectificatie voor jaargang 4 is in de betreffende jaargang doorgevoerd. De opgave ervan is verplaatst naar dit colofon.
nummer 2, p. 29: in het origineel is een gedeelte van de tekst onleesbaar. De redactie heeft de tekst tussen vierkante haken aangevuld.
nummer 4, p. 65: in jaargang 6 staat een erratum voor jaargang 5. Deze is hier in de lopende tekst doorgevoerd. Het erratum wordt hieronder weergegeven:
‘In ZL 5/4 is op p. 65, 7de regel van onderen bij de weergave van de brief door Stijn Streuvels aan Herman de Man van 30 oktober 1945 een transcriptiefout blijven staan. In plaats van ‘angst en ontreddering’ moet worden gelezen: ‘angst en ontroering’’.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1: binnenkant voorplat, binnenkant achterplat, deel 2: binnenkant voorplat, binnenkant achterplat, deel 3: binnenkant voorplat, binnenkant achterplat, deel 4: binnenkant voorplat, 82, binnenkant achterplat) en pagina's met advertenties (deel 1: 88, deel 2: 90, 91, deel 3: 67) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
[Deel 1, pagina 1]
ZL jaargang 5, nummer 1, oktober 2005
INHOUD
‘Ik wil geen spiegel om m'n eigen beeld te stelen’ | |
2-27 | Victor J. Brunclair als jonge beeldenstormer |
...[Dieter Vandenbroucke] | |
‘Daar ligt mijn werk, pas half gereed’ | |
28-41 | De dichter Alex Gutteling (1884-1910) |
...[Stefan van den Bossche] | |
Een filmtijdschrift in oorlogstijd | |
42-57 | Cinema & Theater als speelbal van uitgeversperikelen |
...[Erik Werkman] | |
De kleine garnaal | |
58-73 | Edith Werkendam |
...[Sander Bink] | |
74-85 | De Wevers, een tijdgebonden verhaal |
...[Louis Tiessen] | |
86 | Personalia |
87 | Colofon |
[pagina 85]
In het inspringende citaat op p. 11 van ons vorige nummer werd door een overijverige tekstverwerker en onoplettendheid van de eindredactie ‘Comité de Lecture van de Comédie française’ veranderd in ‘Comité de Leuter van de Comédie française’; lees verder op dezelfde pagina en in de bijhorende voetnoten ook ‘J.A.M. Everwijn’ in plaats van ‘J.A.M. Everzwijn’ en ‘Top Naeff’ in plaats van ‘Top Naaf’.
[Deel 1, pagina 87]
Colofon
ZL is een uitgave van de Stichting ZL, in samenwerking met amvc-letterenhuis (Antwerpen) en Letterkundig Museum (Den Haag) © de auteurs en Stichting ZL, Hoogstraten
Redactie
Manu van der Aa, Stefan van den Bossche, Ernst Bruinsma, Daan Cartens, Leen van Dijck, Sjoerd van Faassen, Bart Nuyens, Hans Renders, Marc Somers, Geert Swaenepoel (redactiesecretaris), Yves T'Sjoen en Johan Vanhecke
Redactieadres voor België
Geert Swaenepoel, Salm Salmstraat 13, 2320 Hoogstraten
t +32 (03)-3143151, e geertswaenepoel@hotmail.com
Redactieadres voor Nederland
Sjoerd van Faassen, Postbus 90515, 2509 LM Den Haag
t +31 (0)70-3339643, e sjoerd.vanfaassen@nlmd.nl
Abonnementenadministratie voor België
Garant-Uitgevers, Somersstraat 13-15, 2018 Antwerpen
t +32 (0)3-2312900, e uitgeverij@garant.be
Abonnementenadministratie voor Nederland
Letterkundig Museum
Postbus 90515, 2509 LM Den Haag
t +31 (0)70-3339649, e info@nlmd.nl
Abonnementen
Een jaargang loopt van september tot september. Abonnementsprijs per jaargang (4 nummers) € 30. Een studentenabonnement kost € 24 (onder opgave van opleiding en collegekaartnummer). Een instellingsabonnement kost € 36. Voor landen buiten de Benelux worden verzendkosten in rekening gebracht. Losse nummers kosten € 9.
Opgave van abonnementen bij de administratie. Betalingen na ontvangst acceptgirokaart. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij uiterlijk één maand voor het einde van de jaargang schriftelijk opgezegd.
Ontwerp en opmaak
Linde Desmet
Deze uitgave wordt mede mogelijk gemaakt door een subsidie van het
[Deel 1, achterplat]
ZL is een uitgave van de Stichting ZL in samenwerking met amvc-letterenhuis, Antwerpen en Letterkundig Museum, Den Haag
vu: Geert Swaenepoel, salm salmstraat 13, B-2320 hoogstraten
[Deel 2, voorplat]
[Deel 2, pagina 1]
ZL jaargang 5, nummer 2, jan-feb-maa 2006
INHOUD
Document | |
‘De fluisterende bariton’ | |
2-29 | Autobiografische aantekeningen |
...[Fred von Eugen] | |
Nawoord | |
...[Sjoerd van Faassen] | |
De Nederlandse kritiek en de Vlamingen omstreeks 1909 | |
30-45 | Roden bach in Holland |
...[Joris Janssens] | |
Stipt neutraal | |
46-65 | Jan Greshoff en Het Hollandsche Weekblad |
...[Eric Bosman] | |
De kleine garnaal | |
66-80 | Frans Carolina Ridwit |
...[Jan Lampo] | |
81-88 | Ter verkenning niet mijn ziel maar mijn lichaam |
...[Hans Groenewegen] | |
89 | Personalia |
92 | Colofon |
[Deel 2, pagina 92]
Colofon
ZL is een uitgave van de Stichting ZL, in samenwerking met amvc-letterenhuis (Antwerpen) en Letterkundig Museum (Den Haag) © de auteurs en Stichting ZL, Hoogstraten
Redactie
Manu van der Aa, Stefan van den Bossche, Ernst Bruinsma, Daan Cartens, Leen van Dijck, Sjoerd van Faassen, Bart Nuyens, Hans Renders, Marc Somers, Geert Swaenepoel (redactiesecretaris), Yves T'Sjoen en Johan Vanhecke
Redactieadres voor België
Geert Swaenepoel, Salm Salmstraat 13, 2320 Hoogstraten
t +32 (03)-3143151, e geertswaenepoel@hotmail.com
Redactieadres voor Nederland
Sjoerd van Faassen, Postbus 90515, 2509 LM Den Haag
t +31 (0)70-3339643, e sjoerd.vanfaassen@nlmd.nl
Abonnementenadministratie voor België
Garant-Uitgevers, Somersstraat 13-15, 2018 Antwerpen
t +32 (0)3-2312900, e uitgeverij@garant.be
Abonnementenadministratie voor Nederland
Letterkundig Museum
Postbus 90515, 2509 LM Den Haag
t +31 (0)70-3339649, e info@nlmd.nl
Abonnementen
Een jaargang loopt van september tot september. Abonnementsprijs per jaargang (4 nummers) € 30. Een studentenabonnement kost € 24 (onder opgave van opleiding en collegekaartnummer). Een instellingsabonnement kost € 36. Voor landen buiten de Benelux worden verzendkosten in rekening gebracht. Losse nummers kosten € 9.
Opgave van abonnementen bij de administratie. Betalingen na ontvangst acceptgirokaart. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij uiterlijk één maand voor het einde van de jaargang schriftelijk opgezegd.
Ontwerp en opmaak
Linde Desmet
Deze uitgave wordt mede mogelijk gemaakt door een subsidie van het
[Deel 2, achterplat]
ZL is een uitgave van de Stichting ZL in samenwerking met amvc-letterenhuis, Antwerpen en Letterkundig Museum, Den Haag
vu: Geert Swaenepoel, salm salmstraat 13, B-2320 hoogstraten
[Deel 3, voorplat]
[Deel 3, pagina 1]
ZL jaargang 5, nummer 3, apr-mei-juni 2006
INHOUD
3-4 | Voorwoord |
Maurice Roelants als Maurice Minne | |
5-27 | Feit en fictie in de jeugdwerken Eros en ‘De bange Verwachting’ |
...[Stefan van den Bossche] | |
28-45 | Maurice Roelants, vasthoudend uitgever van Richard Minne |
Drie vroege plannen, op het eind van en kort na de Eerste Wereldoorlog, voor een uitgave van Minnes dichtbundel ‘Den Zoeten Inval’ | |
...[Yves T'Sjoen] | |
Die Onvinbare Ene of een gemaniëreerde gemeentesecretaris | |
46-66 | De contacten tussen Maurice Roelants en Maurice Gilliams |
...[Liesbeth van Melle] | |
Ik verstond mijn moeder | |
68-82 | De laatste roman van Maurice Roelants: Gebed om een goed einde uit 1944 |
...[Elke Brems] | |
83 | Personalia |
84 | Colofon |
[Deel 3, pagina 84]
Colofon
ZL is een uitgave van de Stichting ZL, in samenwerking met amvc-letterenhuis (Antwerpen) en Letterkundig Museum (Den Haag) © de auteurs en Stichting ZL, Hoogstraten
Redactie
Manu van der Aa, Stefan van den Bossche, Ernst Bruinsma, Daan Cartens, Leen van Dijck, Sjoerd van Faassen, Bart Nuyens, Hans Renders, Marc Somers, Geert Swaenepoel (redactiesecretaris), Yves T'Sjoen en Johan Vanhecke
Redactieadres voor België
Geert Swaenepoel, Salm Salmstraat 13, 2320 Hoogstraten
t +32 (03)-3143151, e geertswaenepoel@hotmail.com
Redactieadres voor Nederland
Sjoerd van Faassen, Postbus 90515, 2509 LM Den Haag
t +31 (0)70-3339643, e sjoerd.vanfaassen@nlmd.nl
Abonnementenadministratie voor België
Garant-Uitgevers, Somersstraat 13-15, 2018 Antwerpen
t +32 (0)3-2312900, e uitgeverij@garant.be
Abonnementenadministratie voor Nederland
Letterkundig Museum
Postbus 90515, 2509 LM Den Haag
t +31 (0)70-3339649, e info@nlmd.nl
Abonnementen
Een jaargang loopt van september tot september. Abonnementsprijs per jaargang (4 nummers) € 30. Een studentenabonnement kost € 24 (onder opgave van opleiding en collegekaartnummer). Een instellingsabonnement kost € 36. Voor landen buiten de Benelux worden verzendkosten in rekening gebracht. Losse nummers kosten € 9.
Opgave van abonnementen bij de administratie. Betalingen na ontvangst acceptgirokaart. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij uiterlijk één maand voor het einde van de jaargang schriftelijk opgezegd.
Ontwerp en opmaak
Linde Desmet
Deze uitgave wordt mede mogelijk gemaakt door een subsidie van het
[Deel 3, achterplat]
ZL is een uitgave van de Stichting ZL in samenwerking met amvc-letterenhuis, Antwerpen en Letterkundig Museum, Den Haag
vu: Geert Swaenepoel, salm salmstraat 13, B-2320 hoogstraten
[Deel 4, voorplat]
[Deel 4, pagina 1]
ZL Jaargang 5, Nummer 4, jul-aug-sep 2006
INHOUD
‘Als een goed vaderlander’ | |
2-25 | Gerard Walschap en de collaboratie |
...[Jos Borré] | |
26-41 | De Franse vertaling van Het land van herkomst: de geschiedenis van een lijdensweg |
...[Kees Snoek] | |
42-60 | Dominicus in de Jazz Age |
Cas Terburg en de Nederlandse katholieke jongeren rond 1925 | |
...[Mathijs Sanders] | |
61-67 | Document |
Twee brieven van Stijn Streuvels aan Herman de Man | |
...[Sjoerd van Faassen] | |
68-81 | Swane en ‘Het woud’. Stijn Streuvels op het toneel en in de opera |
...[Stijn Vanclooster] | |
83 | Personalia |
84 | Colofon |
[Deel 4, pagina 84]
Colofon
ZL is een uitgave van de Stichting ZL, in samenwerking met amvc-letterenhuis (Antwerpen) en Letterkundig Museum (Den Haag) © de auteurs en Stichting ZL, Hoogstraten
Redactie
Manu van der Aa, Stefan van den Bossche, Ernst Bruinsma, Daan Cartens, Leen van Dijck, Sjoerd van Faassen, Bart Nuyens, Hans Renders, Marc Somers, Geert Swaenepoel (redactiesecretaris), Yves T'Sjoen en Johan Vanhecke
Redactieadres voor België
Geert Swaenepoel, Salm Salmstraat 13, 2320 Hoogstraten
t +32 (03)-3143151, e geertswaenepoel@hotmail.com
Redactieadres voor Nederland
Sjoerd van Faassen, Postbus 90515, 2509 LM Den Haag
t +31 (0)70-3339643, e sjoerd.vanfaassen@nlmd.nl
Abonnementenadministratie voor België
Garant-Uitgevers, Somersstraat 13-15, 2018 Antwerpen
t +32 (0)3-2312900, e uitgeverij@garant.be
Abonnementenadministratie voor Nederland
Letterkundig Museum
Postbus 90515, 2509 LM Den Haag
t +31 (0)70-3339649, e info@nlmd.nl
Abonnementen
Een jaargang loopt van september tot september. Abonnementsprijs per jaargang (4 nummers) € 30. Een studentenabonnement kost € 24 (onder opgave van opleiding en collegekaartnummer). Een instellingsabonnement kost € 36. Voor landen buiten de Benelux worden verzendkosten in rekening gebracht. Losse nummers kosten € 9.
Opgave van abonnementen bij de administratie. Betalingen na ontvangst acceptgirokaart. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij uiterlijk één maand voor het einde van de jaargang schriftelijk opgezegd.
Ontwerp en opmaak
Linde Desmet
Deze uitgave wordt mede mogelijk gemaakt door een subsidie van het
[Deel 4, achterplat]
ZL is een uitgave van de Stichting ZL in samenwerking met amvc-letterenhuis, Antwerpen en Letterkundig Museum, Den Haag
vu: Geert Swaenepoel, salm salmstraat 13, B-2320 hoogstraten