[Deel 2]
Van de redactie
Een groot deel van dit nummer van De zeventiende eeuw bestaat uit artikelen die voortgekomen zijn uit het mede door Jeroen Jansen (Nederlandse letterkunde, UvA) georganiseerde interdisciplinaire congres over imitatie in de zestiende en zeventiende eeuw. Dit congres vond in 2004 te Amsterdam plaats in het kader van het NWO-onderzoeksproject ‘Imitation: between Plagiarism and Originality. The Scope and Boundaries of Textual Imitation (imitatio auctorum) in European Literature from ca. 1500 to ca. 1700: Italy, France, Netherlands’. De redactie van dit themadeel was in handen van Jeroen Jansen (leider van genoemd project) en Elmer Kolfin (Kunstgeschiedenis UvA, VU). Ook is in het onderhavige nummer een artikel opgenomen van de hand van Helmer Helmers, die in augustus 2005 de scriptieprijs van de Werkgroep Zeventiende Eeuw heeft ontvangen voor zijn doctoraalscriptie ‘“Nae 's landts ghelegentheidt”. Drie zeventiende-eeuwse Nederlandse bewerkingen van Shakespeares The taming of the shrew’.
Met ingang van dit nummer wordt een nieuwe rubriek geopend: ‘Discussieforum’. Daarmee wil de redactie de lezers van het tijdschrift stimuleren om onderling met elkaar van gedachten te wisselen over zaken die de zeventiende eeuw aangaan. Wij denken daarbij niet alleen aan reacties op in het tijdschrift verschenen artikelen, maar ook aan korte en prikkelende bijdragen over alle mogelijke aspecten van onderwijs en onderzoek die de zeventiende eeuw betreffen. Dit keer wordt het forum gevuld met een repliek en dupliek naar aanleiding van een in De zeventiende eeuw verschenen boekbespreking. Hopelijk zullen leden van de vereniging en andere geïnteresseerden in de toekomst volop gebruik gaan maken van deze rubriek om met elkaar in debat te gaan. Overigens stellen wij er voor alle duidelijkheid bij dat het niet de bedoeling is dat deze rubriek steevast gevuld wordt met discussies naar aanleiding van boekbesprekingen. Onze voorkeur gaat uit naar bijdragen die in brede zin het onderzoek naar de zeventiende eeuw ter discussie stellen. Onze lezers zijn hierbij van harte uitgenodigd om bijdragen aan deze rubriek in te zenden.
Dit nummer van De zeventiende eeuw markeert het afscheid van redactiesecretaris Jeroen Jansen. Mede namens de lezers spreekt de redactie bijzonder grote waardering uit voor zijn jarenlange bijdragen aan het tijdschrift. De redactie is inmiddels naar vermogen op sterkte gebracht. Ook zijn diverse taken op andere schouders komen te rusten. Mirjam de Baar is de nieuwe redactie-secretaris, Els Kloek coördineert de Zeventiende Eeuw-scriptieprijs, het nieuwe redactielid Frans Blom is eindverantwoordelijk voor de Recensies en Signalementen.