Watapana. Jaargang 3

[p. 22]

Papiamento

ni lamán di nan grandesa
ni orkán di nan mentira
no por paga
bo chispa
afro-latino
ku ta kima
den pos
di mi
alma

nan ta trapa bo kurpa sendí
lastr'ele den lod'i barbarismo
ma den kweb'i mi sintí
un tambú
ta kanta bo ritmo
- pa Congo balia barí -
i den riw di mi sánguer
bo ta baña mané
un spiritu
gwaraní