De oudnederlandse (oudnederfrankische) psalmenfragmenten

Psalm LXIX

Got, an hulpe mînro thenke; hêrro, te helponi mi îlo.
Gescendoda uuerthin in scamin sig, thia suokint sêla mîna.

[p. 40]

4.

Bekêrda uuerthin uuithere in scaminda, thia uuilunt mi uuila. Bekêrda uuerthin sân scaminda, thia quethunt mi: euge, euge!

5.

Mendin in blîthin an thi alla thia suocunt thi, in quethen io: gemikilot uuerthe hêrro! thia minnunt sâlda thîna.

6.

Ic geuuisso thurtich in arm bim: got, hilp mi! Hulpere in neriando mîn bis thu, hêrro; ne merri!