Vrij Nederland. Boekenbijlage 1989
(1989)– [tijdschrift] Vrij Nederland– Auteursrechtelijk beschermdVertaald prozaStemmen van Marrakesch door Elias Canetti. Vertaling Theo Duquesnoy. Van Gennep, f 19,50. Kanttekeningen bij een reis die de schrijver maakte in 1954.
De wolkendrinker door Fritz J. Raddatz. Vertaling Nelleke van Maaren. De Arbeiderspers, f 35,-. Roman over de desillusies van een jongeman in het naoorlogse Berlijn.
Hondsdagen door Walter Kempowski. Vertaling Tinke Davids. De Arbeiderspers, f 49,90. Een schrijver neemt zich voor de zomer te besteden aan het werken aan een boek, maar wordt hiervan weerhouden door dramatische gebeurtenissen.
De draaideur door Jacques Savoie. Vertaling Marijke Jansen. Van Gennep, f 24,50. Roman van een Canadese schrijver over een jongetje van tien dat optekent wat er met de volwassenen om hem heen gebeurt.
Engelse munt door Marguerite Duras. Vertaling Jan Versteeg. Van Gennep, f 27,50. Roman over een vrouw die een moord heeft gepleegd.
Het scharlaken lied door Mariama Bâ. Vertaling Edith Klapwijk. In de Knipscheer, f 34,50. Roman over de mislukking van een huwelijk tussen een Senegalese man en een Franse vrouw.
De postwissel door Sembène Ousmane. Vertaling Hetty Renes. In de Knipscheer, f 24,50. Een novelle van de Senegalese schrijver over een oude man die verdwaalt in een bureaucratisch labyrint.
In de luwte van de waanzin door Paul Sayer. Vertaling Stella Bromet. Bzztôh, f 24,50. Roman over de belevingswereld van een zwaargestoorde psychiatrische patiënt.
Dostojewski - Zes romans vertaald door Aleida Schot, Lermontow - Een held van onze tijd en Vorstin Ligowskaja vertaald door Aleida Schot, Toergenjew - Jagersverhalen vertaald door Wils Huisman. Van Oorschot in de serie De Russische Bibliotheek, alledrie f 29,90. Goedkope herdrukken. | |
WoordenboekenAso's Bigi's Crimi's door Marc Hofkamp en Wim Westerman. De Fontein, f 14,90. Een jongerentaalwoordenboek.
Luilebol! door Hans Heestermans. Thomas Rap, f 14,50. Scheldwoordenboek.
De dikke Van Dale is mijn beste vriend door Driek van Wissen. BoekWerk, f 14,90. Oudvaderlandsche liederen en nieuwvaderlandse woorden op strikt populair-wetenschappelijke wijze verklaard. | |
KokenDe keuken van de late middeleeuwen. Een kookboek uit de 16de eeuw, bezorgd en van commentaar voorzien door Ria Jansen-Sieben en Johanna Maria van Winter. Bert Bakker, f 28,90.
Escoffier. Voor de keuken van nu. Drie boeken met recepten: Meer dan 400 recepten uit de Guide Culinaire (f 49,90, met kleurenfoto's). Hors d'oeuvre (f 19,90) en Bouillons-Sauzen-Garnituren (f 19,90). Uitgever Het Spectrum. | |
Non-fictieEen land vol. Van hallo tot vaarwel in contacten en relaties door Aty van Galen. Uitgever H. Nelissen, Baarn, f 29,50. Over wat er wenselijk en waardevol is in relaties.
Kampdagboeken door Beb Vuyk. Veen, f 22,50. Dagboek uit de tijd dat de schrijfster in een Japans interneringskamp verbleef, voorafgegaan door drie autobiografische verhalen.
Kleine encyclopedie van misvattingen door Hans van Maanen. Boom, f 24,50. De auteur ontzenuwt tal van populaire (volks)wijsheden.
De archeologie van de auto door Rudy Kousbroek. Meulenhoff, f 9,90. Zeven essays over de auto's van een generatie geleden.
1001 nacht in Rajahstan door Kees Ruys. Veen, f 22,90. Reizen door Azië. Reisverhalen.
Geluk en wijsheid. Filosoferen voor beginners door Jos Kessels. Boom, f 24,50. Filosofische vraagstukken op toegankelijke wijze uiteengezet.
Noorderman & Zuiderman. Het taalverdriet van Vlaanderen door Jozef Van Haver. Lannoo, f 19,50. Over de verschillen tussen Nederlands en Vlaams.
Homoseksualiteit in beeld onder redactie van Petra Schedler, Judith Schuyf en Klaas Soesbeek. Veen, f 29,90. Artikelen over homoseksualiteit en de media.
De opstand van de intellectuelen door TOR (een collectief van (kunst)historici, sociologen, politicologen en criminologen). Wereldbibliotheek, f 39,50. Over de Franse Revolutie als avant-première van de moderne cultuur.
De jonge Vincent door Jan Meyers. De Arbeiderspers, f 39,90. Biografie van de jongen Vincent van Gogh. | |
Non-fictie vertaaldDe intellectuelen in de middeleeuwen door Jacques Le Goff. Vertaling Luuk Knippenberg. Wereldbibliotheek, f 39,50. Over de opkomst van de intellectuelen, te onderscheiden van priesters en monniken.
Paul McCartney door Chet Filippo. Centerboek, f 29,90. Biografie van de popster.
De jacht op organen door Mark Dowie. Vertaling Annelies Eulen. De Balie, f 15,-. Essay over de ethiek van orgaantransplantaties.
De mens in opstand (L'homme révolté) door Albert Camus. Vertaling J.A. Meijers. Balans, f 29,50. Camus' visie op de geschiedenis van de menselijke opstandigheid.
Tussen tijd en eeuwigheid door Ilya Prigogine en Isabelle Stengers. Vertaling Riet Rutten-Vonk. Bert Bakker, f 37,90. Over de nieuwe plaats van de mens in de nieuwe natuurwetenschap. |
|