Vrij Nederland. Boekenbijlage 1989

Gezien

Gezien is een selectie uit recent verschenen boeken

Proza en poëzie

De rekening door Boudewijn Büch. De Arbeiderspers, f 24,90. Roman met als hoofdthema een geknakte vader-zoonverhouding.

Moeders en dochters door Eva Bentis. Contact, f 24,90. Verhalenbundel. Debuut.

Zomaar een vrijdagmiddag door Chaja Polak. Amber, f 22,90. Joodse verhalen van na de oorlog. Debuut.

Gysbert Japicx. Gedichten. Een keuze uit zijn poëzie met vertalingen en commentaar door D.A. Tamminga. Ambo/Fryske Akademy, f 29,50. Tweetalige editie van de zeventiende-eeuwse Friese renaissancedichter.

Bewegingen van heimwee door Alfred Birney. In de Knipscheer, f 25,-. Een jongeman verlangt terug naar het tehuis waar hij zijn jeugd heeft doorgebracht. Roman.

Het mausoleum van de innerlijke vrede door Hugo Pos. In de Knipscheer, f 23,50. Zeven verhalen over het ouder worden met als onderstroom de nooit aflatende erotiek.

Tongstrelend door Loes Flendrie. Furie, f 22,50. Korte erotische verhalen. Prozadebuut.

Vóór alles een dame door Renate Dorrestein. Contact, f 29,50. Een almanak voor het jaar 1990 met een roman in 365 afleveringen, aforismen, verjaardagen van schrijvers, recepten, en de tijden van op- en ondergang van zon en maan.

Vertaald proza

Weerzien met vreemden door Chinua Achebe. Vertaling J. Lenders Savelbergh & Co. In de Knipscheer, f 25,-. Herdruk van Achebes roman over de desillusies die het onafhankelijk worden van Nigeria met zich meebracht.

De roep van Stormbrenger door Craig Strete. Vertaling Irma van Dam. In de Knipscheer, f 34,50. Avonturenroman over twee door het leven misvormde Indianen.

Ieder zijn beurt door Luigi Pirandello. Vertaling Helga van Dongen. Hema, f 6,75. Novelle over een arm meisje dat uitgehuwelijkt wordt aan een schatrijke oude man.

Op weg naar stilte. Het leven van Charles ‘Buddy’ Bolden door Michael Ondaatje. Vertaling Paul de Bruin en Peter Bergsma. Bert Bakker, f 34,90. Het verhaal van een voorloper van de moderne jazz, die gek werd en vervolgens tot zijn dood vierentwintig jaar in een inrichting verbleef.

Het oude huis onder de cipres door Fazil Iskander. Vertaling Marja Wiebes en Margriet Berg. Contact, f 27,90. Roman van een schrijver uit de sovjetrepubliek Georgië over zijn jeugd. Op de achtergrond speelt de Stalin-terreur.

Non-fictie

Psychotherapie met oudere volwassenen door Bob Knight. In het Nederlands vertaald en bewerkt door Huub Buijssen. Uitgeverij Intro, f 34,50. Een handleiding voor hulpverleners in de ouderenzorg.

Het projectie-principe. Wat denken ze van me en wat doe ik eraan? door George Weinberg en Dianne Rowe. Vertaling Ad.J. Koekkoek. Ambo, f 32,50. Hoe men verkeerde waarnemingen van andere mensen kan opsporen en veranderen.

Tegen haar wil. Mannen vrouwen en verkrachting door Susan Brownmiller. Vertaling Gerard Grasman. Anthos, f 39,90. Een verhandeling over seksueel geweld vroeger en nu.

Liefde is geen mannenwerk door Wilfried Wieck. Vertaling Gerrit Bussink. Ambo, f 29,50. De auteur klaagt de verstoring van de relatie tussen de geslachten aan en pleit ervoor dat mannen meer vrouwelijke waarden overnemen.

Aids en zijn beeldspraken door Susan Sontag. Vertaling A. Daalder-Neukircher. Anthos, f 19,90. Een essay over aids.

Jaarboek Media. Geschiedenis onder redactie van Karel Dibbets e.a. Sdu/Stichting Mediageschiedenis, f 29,90. Verschillende artikelen over de ontwikkeling van film, radio en televisie in Nederland.

Meisjes: een wereld apart door Mieke de Waal. Boom, f 37,50. Een studie naar de subcultuur van tienermeisjes.

Humor

Milligan. The Life and Times of Spike Milligan door Dominic Behan. Methuen/Mandarin Paperback, f 20,85. Biografie van de humorist.

Double Take and Fade Away. A Witty Guide to the World of Comedy door Leslie Halliwell. Paladin, f 32,75. Een geschiedenis van komische film, televisie, toneel en tekenfilm, vanaf het vaudevilletheater tot nu.

The Complete Fawlty Towers door John Cleese & Connie Booth. Mandarin, f 25,15. De teksten van alle twaalf afleveringen van de bekende televisieserie.

Memoirs of a Mangy Lover door Groucho Marx. Simon & Schuster/Fireside, f 26,30. Herinneringen en stukjes. Oorspronkelijk gepubliceerd in 1963.

Groucho and Me door Groucho Marx. Simon & Schuster/Fireside, f 28,15. Autobiografie van de komiek.

A Choice of Comic and Curious Verse verzameld door J.M. Cohen. Penguin, f 27,95. Een bloemlezing van humoristische poëzie uit het Engelse taalgebied.