[The African Queen]
Er bestaan cultfilms (zelden de meesterwerken uit de cinematografie) die eindeloos herzien, besproken en beschreven kunnen worden. Zo duikt The African Queen altijd opnieuw op in tv-programmering of reprisebioscopen en werd hij omstandig verslagen door alle biografen van regisseur John Huston en acteurs Katherine Hepburn en Humphrey Bogart. Na zevenendertig jaar komt Hepburn nu met eigen herinneringen aan opname-wel-en-wee in de Congo: The Making of The African Queen or How I went to Africa with Bogart, Bacall and Huston and almost lost my mind (Arrow Books, importeur Van Ditmar, f 19,90). Geen nieuwe feiten of details, wel een persoonlijke optiek en de nodige zelfironie over haar tomeloze exploratiedrang, waardoor de bekende gebeurtenissen zich laten lezen als bijna nieuw. (Ze stelt als eerste voor de film te zijn benaderd en inspraak te hebben gehad over Bogarts casting, waar alle andere versies meldden dat de feeds gecontracteerde Huston en Bogart de suggestie van Bette Davis voor de rol in unaniem gruwen hadden verworpen.) Aardig is vooral dat bij lezing van de korte zinnen, terzijdes en herhalingen Hepburns eigen staccatogeluid hoorbaar wordt, alsof ze het boekje heeft gedicteerd in plaats van geschreven.
AvI
Aan deze pagina werkten mee: Ab van Ieperen. Niek Miedema. Diny Schouten, Joost Zwagerman.
Auteursrechtelijk beschermd