Gezien
is een selectie uit pas verschenen boeken
Zondagen in augustus door Patrick Modiano. Vertaling Edu Borger. De Arbeiderspers, f 29,50. Een roman vol mysterieuze samenhangen waarvan een onbestemde noodlotsdreiging uitgaat.
Izebel van Tyrus door Guus Kuijer. De Arbeiderspers, f 29,50. Roman over de echtgenote van koning Achab van Israël, bekend uit de bijbel, een vrouw die door de profeten gehaat werd, naar het idee van de schrijver ten onrechte.
De wondere wereld door Robertson Davies. Vertaling Paul Syrier. Contact, f 39,90. Deel 3 van Davies' Deptford-trilogie, waarin een meester-illusionist wraak neemt op degene die zijn jeugd verziekt heeft.
Onderaardse rivier, ondergrondse vogels door Tadeusz Konwicki. Vertaling Esselien 't Hart. Meulenhoff, f 34,50. Roman waarin verwikkelingen rond Solidariteit en de laatste grote Poolse ‘opstand’ zijn verwerkt.
In den eersten stoot pat door Hans Ree. Meulenhoff, f 34,50. Herdruk van de schaakverhalen uit 1979.
Tsjechoslowakije na 1945, van Benes tot Jakes door Hans Renner. Uitgever Jan Mets, f 34,50. De geschiedenis van het naoorlogse Tsjechoslowakije geschreven door een Tsjech die in 1968 naar Nederland emigreerde.
De brief door Cees Nooteboom. De Arbeiderspers, f 24,50. Het onwaarschijnlijke maar waar gebeurde verhaal van de omzwervingen van twee brieven over de aardbol. Geillustreerd door Willem van Malsen.
Broze stad door Paul Auster. Vertaling Bartho Kriek. De Arbeiderspers, f 29,50. Een schrijver komt bij toeval in de rol van detective terecht en raakt verstrikt in een geheimzinnige affaire en vooral in de stad New York.
Indiase nocturne door Antonio Tabucchi. Vertaling Pietha de Voogd. Contact, f 19,90. Een duistere en ongerijmde zoektocht naar een verloren vriend in diverse hotelkamers en ziekenhuizen in India.
Een vriendin uit Engeland door Anita Brookner. Vertaling Marion Op den Camp. Contact, f 25,50. Een eenzame vrouw weet zich gescheiden van de medemens, maar staat daar liever niet bij stil.
Vita sexualis door Ogai Mori. Vertaling drs. C.I.H. Arkenhout. De Arbeiderspers, f 29,50. Autobiografisch getinte novelle van een Japanse schrijver/arts over de strijd tussen spiritualiteit en zinnelijkheid. Voor het eerst gepubliceerd in 1909.
Rebuilding Coventry. A Tale of Two Cities door Sue Townsend. Methuen, f 35,15. Importeur Nilsson & Lamm. Een vrouw in de provincie doodt per vergissing een man en vlucht naar de grote stad Londen, die ze op een heel andere manier leert kennen. Nieuwe roman van de schrijfster van de ‘Adrian Moledagboeken’.
Zwarte ogen door Dennis Potter. Vertaling Geertje Lammers. Bert Bakker, f 27,90. Literair detectiveverhaal.
Alle dingen die opwaarts gaan komen ergens samen door Flannery O'Connor. Vertaling Else Hoog. Bert Bakker, f 37,90. De laatste, postuum verschenen, verhalenbundel, waarin maatschappelijke en persoonlijke spanningen van ‘The American South’ blootgelegd worden.
Optisch bedrog en ander proza door Daniil Charms. Vertaling Jan Paul Hinrichs. Uitgever Gerards & Schreurs, Fragmenten-reeks, f 24,50. Korte stukjes van de Russische absurdistische schrijver die in 1942 op zevenendertigjarige leeftijd stierf in gevangenschap.
Auteursrechtelijk beschermd
