Slap gedoe
Vrouwen hebben het al zo moeilijk - is het dan nodig dat er ook nog zulke beroerde boeken over ze worden geschreven? Halverwege, vrouwen in haar beste jaren (Anthos, f 24,50) is een boek waarvoor de auteur zich schamen moest en dat vrouwen (dan ook) geen enkel dienst bewijst. In dit boek, eerder verschenen in Engeland, interviewt Caroline Bailey een twintigtal vrouwen over de grote breuk in hun leven zo tussen hun vijfendertigste en vijftigste toen ze stuk voor stuk besloten dat er iets radicaal veranderen moest in hun bestaan. Op zich lijkt dat wel aardig - zo'n serie interviews over een thema, tenminste als je dat thema methodisch en stilistisch goed uitwerkt. Caroline Bailey doet dat in genen dele. De eerste helft van het boek bestaat uit de lukraak achter elkaar afgedrukte levensverhaaltjes van de ‘geïnterviewde’ vrouwen. De dames hebben zelf inspraak gehad, aldus het voorwoord, bij de eindredactie van de tekst van ‘hun’ interview, maar ook afgezien daarvan is niet te merken dat de auteur aan haar interviewees ook maar één achterdochtige of kritische vraag gesteld heeft. De geïnterviewden zijn trouwens mensen die niet makkelijk ondereen noemer te brengen zijn, al zal het menigeen interesseren dat P.D. James een van de vrouwen is die haar levensverhaal in dit boekje vertelt. Irma Kurtz (van Cosmopolitan) ontbreekt evenmin, noch Bernice Rubens (Booker Prize), Jean Shrimpton (Twiggy) en Linda Thomer (tv-actrice met komische inslag). Maar hun leven accordeert slecht met dat van van de geïnterviewde gewone vrouwen; het geheel maakt de indruk van een ratjetoe. De interviews worden in de tweede helft van dit boek in een soort essay nog weer eens uit elkaar gehaald en van toelichting voorzien, en alle Binsenwahrheiten over vrouwen, mannen, ouder worden, carrière maken en minnaars koesteren worden er in
herhaald. Saai. De verwijzingen naar Engelse toestanden (bedrijven, begrippen, tv-series, instanties) zijn zonder enige toelichting vertaald. Alles bij elkaar slap gedoe zonder stilistische, methodologische of journalistieke ruggegraat.
TP
Auteursrechtelijk beschermd