Pramoedya
Vervolg van pagina 6
legger van de organisaties die de Sarekat Islam zouden voortbrengen. In zijn boek The emergence of the modern Indonesian elite beschrijft Robert van Niel Tirto hem uitvoerig, in het verschrikkelijke politieke wespennest, met zijn vijanden van binnen- en buitenaf, en met zijn krant: de Medan Prijaji.
Allerlei details bij Pramoedya doen vermoeden dat de schrijver een nauwgezette reconstructie van het verleden heeft willen scheppen. Wie geïnteresseerd is in Zuidoost-Azië en de beweging in Indië naar onafhankelijkheid kan niet om dit boek heen. Wie graag goede romans leest, zal door deel drie van deze serie zeer verrast worden. Dit deel kan, met een beetje moeite, gelezen worden als zelfstandige roman. De vertaling van Henk Maier vergroot het genoegen.
■