Geletterd? 26
In Geletterd? worden lezers uitgenodigd de drie hier afgedrukte citaten uit de Nederlandse literatuur te achterhalen: wie is de schrijver en (eventueel) uit welk boek? Uit de goede antwoorden (één of meer citaten goed) wordt één winnaar gekozen die zich mag verheugen op een boekenbon van f 30, -. Inzendingen vóór donderdag 14 november opsturen naar Geletterd? Vrij Nederland, Postbus 1254 1000 BG Amsterdam. De oplossing staat in Geletterd? 27 van 23 november. De citaten zijn gekozen door Diny Schouten.
Oude talen
1. | Het mooiste werk: Grieks in het eerste jaar.
Het Griekse alphabet staat op het bord.
‘Kijk, kinderen, Ψ: dat is een kandelaar.
Maak dat de Omega gaaf getrokken wordt.’ |
| |
2. | ‘...dergelijke illusies hebben we allemaal wel gekend, in onze jeugd. Laudis amore tumes, sunt certa piacula, quae te poterunt recreare, zegt Homerus niet geheel ten onrechte. Maar 'k ben blij dit te horen. Ik kan u dan met een des geruster hart op onze jongelui loslaten.’ |
| |
3. | De onvergetelijke woorden van mijn leraar Vreeken, op het gymnasium, vielen mij in, bij wie ik één vol schooljaar lang op elk rapport een 10 (tien) voor Latijn had gekregen, en die ons eens, op zijn eigen, onnavolgbare wijze, het nut van de studie der klassieke talen had uiteengezet. ‘Als je van deze school afkomt’ - het was in de tijd van de Grote Crisis en massale werkloosheid - ‘dan kun je in het Latijn zeggen: “Ik wandel. Ambulo. Morgen zal ik wederom wandelen. Cras ambulabo.”’ |