De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+ENde ick hebbe gesien een nyeuwe hemel ende een nyeuwe aerde, Ga naar margenoot+ want den eersten hemel ende deerste aerde is wech gegaen: ende die zee en is nv nyet. | |
2+ Ende ick Ioannes heb gesien die heylige stadt Ierusalem nyeuwe, Ga naar margenoot+ dalende wten hemel van god toe bereit, gelijck een bruyt verciert haren man. | |
3Ende ick hebbe gehoort een stemme vanden stoel, seggende. Siet die tabernakel gods metten menschen, ende hi sal met haer wonen, ende si sullen zijn volck wesen, ende hy met haer sal wesen haer God. Ga naar margenoot+ | |
4Ende god sal af wasschen alle traen van haer oogen. Ende de doot en sal niet wesen, noch weeninge, noch roepinge, noch droefnis en salder meer wesen, want de eerste wech gegaen zijn. | |
5Ende die in die stoel sadt heeft geseyt. Siet, ick maecket al nyeuwe. * Ga naar margenoot+ Ende hy heeft my geseyt. Scrijft, want die voorden zijn warachtich ende getrouwe. | |
6Ende hi heeft mi geseyt. Tis gheschiet. Ick ben Alpha ende O, tbeginsel ende teynde. Ic sal den dorstigen geuen vande fonteyn des leuenden waters om niet. | |
7Die daer verwint, die salt al besitten, ende ick sal hem een god wesen ende hi sal mi een soon wesen, | |
8mer den vreesachtigen ende ongelouigen, ende den veruloecten: [kolom] ende dootslagers, ende oncuyschers, ende touenaers, ende den dienaers der afgoden, ende allen logenachtigen, haer deel sal wesen in die poel, barnende van vuer ende solpher, welcke is die tweede doot. | |
9Ga naar margenoot+Ende daer is tot mi gecomen een vanden seuen Engelen, die de seuen scalen hadden, vol met de laetste plagen, ende heeft met mi gesproken, seggende. Coemt, ende ick sal v thonen de bruyt huysurou des lams. | |
10Ende hy heeft my wech ghenomen inden gheest op eenen groten ende hoghen berch, ende heeft my gethoont een grote stadt, dye heylighe Ierusalem, dalende wten hemel: | |
11hebbende die claerheyt Gods Ga naar margenoot+ Ende haer licht was gelijc den alder costelijcsten cristallinen steen Iaspis, | |
12ende si hadde een grote ende hoge muer, hebbende twalef poorten, ende in die poorten twalef hoecken, ende dye namen gescreuen, welck zijn die namen der twalef geslachten der kinderen van Israel. | |
13Vant oost drie poorten, vant noorden drie poorten, vant suyden drie poorten, vanden onderganck drie poorten. | |
14Ende die muer des stadts hebbende twaleue fundamenten, ende op die dye twalef namen der twalef Apostelen, ende des lams. | |
15Ga naar margenoot+Ende die met mi sprack, hadde een maet van een gouden riet, om dat hy meten soude dye stadt ende zijn poorten, ende zijn mueren. | |
16Ende die stadt is int viercant gesedt, ende haer lancte is so groot als oeck die breyde, ende hi heeft dye stadt gemeten vant gouden riet op twalef dusent stadien, ende zijn lancte, ende hoochte, ende breete zijn gelijck. | |
17Ende hi heeft haer muer gemeten, hondert .xxiiij. cubiten die maet des mensches, welcke des engels is. | |
18Ga naar margenoot+Ende die timmeringe van haer muer was van een costelike geesteente Iaspis. Ende die stadt selue louter gout, gelijc schoon glas, | |
19ende die fundamenten van die muer des stadts: met alle costelijcke gesteente verciert. Teerste fundament Iaspis, tweede Saphyrus, tderde Calcidonius, tvierde Smaragdus, | |
20tvijfste Sardonix, tseste Sardius, tseuende, Chrisolitus, tachste Berillus, tnegende Topasius, thiende Chrisopiasius, telfste Hyacincthus, twalefste Amethistus. | |
21Ga naar margenoot+Ende op die twalef poorten zijn twalef paerlen, in elcke poorte was een paerle. Ende dye straet des stadts louter gout, als een doorschijnende glas. | |
22Ende ic en heb ghenen tempel daer in ghesien, want die here god almachtich is haer tempel, ende tlam. | |
23Ende die stadt en behoeft gheen son noch maen, dat si daer lichten souden, want die claerheyt gods verlicht | |
[pagina R6v]
| |
haer, ende haer licht is tlam. | |
24Ende de heydens sullen in haer licht wandelen: ende die coningen des aerden sullen haer glorie ende eer daer in brengen. | |
25Ende haer poorten en sullen niet gesloten worden daechs, want de nacht en sal daer niet wesen. | |
26Ende sullen brengen die glorie, ende eer, der heydenen in haer. | |
27Daer en sal niet ingaen dat besmet, oft dat afgriselicheyt doet ende loeghen, dan die gescreuen zijn in dit boeck des leuens des lams. |
|