De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij
[pagina N1r]
| |
[afbeelding] | |
Hier begint die Epistel die Sinte Pauwels ghesonden heeft tot Philemonem sinen lieuen vrient. | |
1Ga naar margenoot+PAulus geuangen Christi Ihesu, ende Tymotheus broeder. Philemoni, den lieuen onsen hulper, | |
2ende Apiam de lieue suster, ende Archippo onsen mede strijder ende de ghemeynte, de welcke in v huys is. | |
3Gracie si v ende vrede van God onsen vader, ende den Heere Ihesu Christo. | |
4Ick danck minen God altijt uwer ghehoochnissen doende in mijn ghebeden, | |
5hoorende v liefde, ende gheloof welc ghi hebt tot den Heere Ihesum, ende tot allen heylighen, | |
6op dat die gemeenscap ws gheloofs crachtich wert in die kennisse van alle goet werc in Christo Iesu. | |
7Want wy hebben veel blijschappen ende vertroostinghe in uwe liefde, om dat dye liedekens der heylighen door v gherust hebben, broeder. | |
8Ga naar margenoot+Waer omme, al heb ick groot betrouwen in Christo v te gebieden datter toe behoort | |
9nochtans om die liefde, soo bidde ick lieuer aenghesien dat ghy zijt alsoo als Paulus die oude. Ende nv een gheuanghen Ihesu Christi | |
10bidde voor minen soon, welcken ick ghegenereert hebbe in mijn banden Onesimo, | |
11voortijts v onprofitich, maer nv v ende my seer profytich, | |
12welcken ick weder ghesonden hebbe. Ende ontfanct hem voor mijn ledekens | |
13welcken ick begheerde bi my te houden, op dat hy voor my dienen soude [kolom] inde banden des Euangelijs. | |
14Maer sonder uwen raedt en heb ick nyet willen doen, op dat v goet niet wesen soude als van bedwanc maer goetwillich. | |
15Ga naar margenoot+Want daer om heeft hy by auontueren ontweken tot een tijt toe, op dat ghy hem eewich weder om ontfanghen soudet, | |
16nv nyet als een knecht, maer voor een knecht, een lieue broeder, bisonder my, hoe veel te meer v, inden vleesch ende inden here? | |
17Daer omme, ist dat ghy my hout voor een mede gheselle, ontfanct hem gheliken my. | |
18Ende ist dat hi v yet gehindert heeft oft sculdich is, dat wijt my. | |
19Ick Paulus hebt met mijn handt ghescreuen. Ick salt betalen (op dat ick v niet en seg) dat ghy oock v seluen my daer en bouen schuldich zijt, | |
20also broeder sal ick v ghebruycken inden heere. Vermaect mijn ledekens inden here. | |
21Ga naar margenoot+Betrouwende van v ghehoorsaemheyt heb ick v ghescreuen wetende: dat ghi doen sult oock meer dan ick segghe. | |
22Ende bereyt mi oock een herberghe, want ick hope dat ick door v ghebeden v ghegeuen sal worden | |
23Epaphras mijn mede gheuanghen in Christo Iesu groet v. | |
24Marcus: Aristarchus Demas, Lucas, mine helpers groeten v. | |
25Dye gracie ons heren Iesu Christi met uwen gheest Amen. * | |
§ Ghescreuen ende ghesonden wt Romen met den knecht Onesimo. | |
Hier nae volcht die Epistel die Sinte Pauwels ghesonden heeft tot den Hebreeuschen ofte Ioden. |