De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+DAer omme, als wijt niet meer en verdroeghen, heeftet ons goet ghedocht dat wi tot Athenen alleen bliuende, | |
2souden seynden Tymotheum onsen broeder ende dienaer Gods int Euangelie Christi, om dat hi v vestighen soude, ende vermanen van v ghelooue, | |
3dat nyemant beroert en soude worden in dese tribulatie. Want ghy wetet selue, dat wi daer toe ghesedt zijn. | |
4Als wi bi v waren, voorseyden wy v dattet geschien soude, dat wi tribulatien liden souden, gheliken alst ooc ghebuert is, ende ghy wetet. | |
5Ga naar margenoot+Waer omme ick niet langher verdraghende, hebbe hem ghesonden daer toe, dat ick v gheloof kennen soude, bi auontuer oft hy v tempteerde, die tempteert, ende onsen arbeyt te vergeefs soude wesen. | |
6Mer nv, als Tymotheus tot ons van v gecomen was, ende ons vercondicht hadde v ghelooue ende liefde, ende dat ghy altijt een goede ghehoochnisse van ons hebt, begheerende ons te sien, ghelijckerwijs als wy oock v. | |
7Daer omme broeders, hebben wi vertroostinghe ontfanghen in v, in alle onse tribulatie ende nootdrufticheyt door v ghelooue. | |
8Want wy nv leuen ist dat ghy inden heere staet. | |
9Wat danck wy god weder om doen moghen van v, in alle die blischap daer wi me-[kolom]de verblijdt zijn van v, voort int aenschijn ons gods | |
10doen wy nacht ende dach bouen maten biddende, op dat wi v aenschijn sien moghen, ende veruullen dat v ghelooue ghebreect. | |
11Ende god selue ende onse vader, ende onsen heere Iesus Christus moet onsen wech schicken tot v. | |
12Ende God vermenichfuldighe v, ende doe v liefde tot malcanderen oueruloeyen, ende tot allen, ghelijcken ons oock tot v, | |
13op dat hy v herten vesticht, onstraflijck in dye heylicheyt voor God ende onsen vader, in die toecoemst ons heeren Iesu Christi, met alle zijn heyligen Amen. |