De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+SImon Onias sone, die groote priester, die dat huys in sinen leuen ondersettede, ende in sinen daghen stercte hi den tempel, | |
2Die hoocheyt des tempels is oock van hem ghesticht, die dubbele timmeringe, ende die hooghe wanden des tempels, | |
3In sinen daghen wtuloeyden die putten der wateren ende werden veruult als die zee bouen maten, | |
4Die zijn volck besorchde, ene verlostese vander verderffenisse, | |
5Die vermocht de stadt te wijdene, die eere vercreech in des volcs wandelinghe, ende hi wijdede den inghanck des huys ende des vrijthofs, | |
6Ghelijck die morghensterre, int middel des neuels, ende als een volle Mane in haeren daghen lichtet, | |
8Als die blinckende boghe onder die neuelen der heerlicheyt, ende als een roose bloeme in den Mey daghen, ende ghelijck die Lelien die inden doorghanck des ackers zijn, ende als welryeckende wierooc inden dagen des Somers, | |
9Ghelijck blinckende vier, ende gelijck eenen wieroock brandende met viere, | |
10Ghelijc een dicht ghulden vat verciert met alderhande costelijcke ghesteenten, | |
11Gelijck een wtspruytende oliue, ende eenen Cypressenboom, hem in die hoocheyt verheffende In dien dat hi dat cleet des heerlicheyts ontfinck, ende gecleet wert met volmaectheyt der duecht | |
12inden opghanck des heylighen altaers, soo ghaf hi glorie, den mantel der heylicheyt, | |
13Maer in te ontfaen die deelen van der Priesters handt, soo stont hi neffens den altaer, Omtrent hem was die croone der broeders, ende ghelijck die plantinge [kolom] des Cederbooms inden berch Libano, | |
14also stonden si om hem als palmtacken, ende alle Aarons kinderen in haer heerlicheyt. | |
15Maer die offerande des HEEREN was in haeren handen, Ga naar margenoot+ voor alle die vergaderinghe van Israel, ende gebenedide in die voleyndinghe opten outaer, om te vermenichfuldighen des hooghen conincs offerhande | |
16stack hi zijn handt voort in dat spijsoffer ende schente vanden wijndruyuen bloede, | |
17Hi wt storttede op dat fundament des altaers, goddelijcken rueck, den hoogen prince, | |
18Doen riepen Aarons kinderen wt, ende si luydeden metten ghesleghenen Basoenen, ende si deden een groote stemme hooren, tot ghedachtenisse voor Godt, | |
19Doen haestede alle dat volc te gader, ende si vielen op haer aensichte ter aerden, den HEERE haeren God te aebiddene, ende ghebeden te gheuene den almachtighen hooghen Gode, | |
20Ende si vermenichfuldichden, singhende met haeren stemmen, ende in dat groote huys, is een gheluyt vol soeticheyts gemaect, | |
21Ende dat volck badt den hoogen HEERE inden gebede, tot dat die eere des HEEREN was volbracht, ende si volmaecteden haer offerhande, | |
22Doen nedercomende, stac hi zijn handen wt tot alle die verghaderinghe der kinderen van Israel, Gode eere te gheuen van haeren lippen, ende in sinen name te beroemen. | |
23Ende hi dede anderwerf zijn gebet, willende thoonen die cracht Gods, | |
24ende daer na badt hi weder, den God alder creatueren, Ga naar margenoot+ die groote dinghen in alle aertrijc ghedaen heeft, die onse daghen, van onser moeder buyck vermenichfuldichde, ende heeft met ons na zijn ontfermherticheyt ghedaen, | |
25Hi gheue ons vrolicheyt des herten, ende vrede te worden in onsen dagen in Israel, door eewige dagen, | |
26Israel te geloouen, dat Gods ontfermherticheyt met ons is, dat hi ons verlosse in sinen daghen. | |
27Mijn ziele hatet twee volcken, maer dat derde en is gheen volck dat ick hate, | |
28Die sittende zijn op den berch Seyr ende Philistinen, ende dat sotte volck dat in Sichimis woont. | |
29Die leeringe der wijsheyt ende der onderwijsinge in desen boeck, heeft geschreuen Iesus Syrachs sone, een borger geboren te Ierusalem, die die wijsheyt zijnder herten heeft vernieut, | |
30Salich is hi die in desen goeden omgaet, Diese in zijnder herten set, sal altoos wijs zijn, | |
31Ist dat hi dese dingen doet, so sal hi tot allen dingen nut zijn, want Gods licht is sinen voetstap. | |
[pagina H2v]
| |
§ Dat Gebet Iesu Sirachs sone. |