De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+EN wilt niet staen na ongerechtighe besittingen, ende en segt niet, Ic heb noch leuens genoech, Ga naar margenoot+ Want het en sal niet vorderen, inder tijt der wraken ende der ouertreckinghe, | |
2En volcht die begheerlijcheden ws herten niet, in uwer stercheit, | |
3noch en segt niet Hoe mocht ick, oft wye sal my onderworpen om mijnder wercken wille? Want God sal wrekende wreken, | |
4En segt nyet, ick heb ghesondicht, ende wat is my droeflijcs ghebuert? Ga naar margenoot+ Want die alderhoochste is een lijdtsamighe loonder, | |
5Vanden vergheuenden sonden en wilt niet sonder vreese zijn, noch en doet ooc deen sonde op die ander niet, | |
6Ende en seght niet, Die ontfermherticheyt des HEREN is groot, Hi sal der menichfuldicheyt mijnder sonden ontfermen, | |
7Want die ontfermherticheyt ende dye gramschap naken haestelic van hem, ende zijn gramschap siet teghen die sondaers, | |
8Ga naar margenoot+En vertraecht niet totten HEERE te keeren, Ga naar margenoot+ ende en vertreckes niet van daghe tot daghe, | |
9Want zijn gramschap sal onuersiens comen, ende hy sal v inder tijt der wraken vernielen, | |
10En wilt niet te seer begeerich zijn na onrechtueerdighe rijcdommen, want si en sullen v niet baten, Ga naar margenoot+ inden dach der ouertreckinghen ende wraecs, | |
11En weyfelt v niet in allen wint, ende en ghaet niet in alle weghen, want alsoo wort alle sondaer gheproeft, in die dubbel thongye, | |
12Weest vast inden wech des HEEREN, ende in waerheyt ws sins, ende kennisse, ende dat woort des vredes, ende der gerechticheyt volghet na, | |
13Weest saechtmoedich om Godts woort te hooren, op dat ghijt muecht verstaen, Ga naar margenoot+ ende met wijsheyt suldi waerachtige antwoorde voor brenghen. | |
14Ist dat ghy verstant hebt, soo antwoort uwen naesten, Maer is dat nyet, soo si uwe hant op uwen mont, Ga naar margenoot+ op dat ghi niet gheuangen en wort in een ongeleert woort, ende wordet beschaemt, | |
15Eere ende heerlicheyt is in eens wijschs redene, Maer die tonghe der onuersichtigens is zijn verderffenisse, | |
16En wordet gheen oorblaser geheeten in uwen leuen, ende [kolom] en wort niet gheuaen midts uwer tonghen, ende wordet beschaemt, | |
17Want van eenen dief is beschaemtheyt ende berou, ende ouer den twee tongighen is dye alderquaetste merckinghe, Maer den oorblasere is hate, ende viantschap, ende versmaetheyt, | |
18Rechtueerdicht den cleynen ende den grooten ghelijck |
|