De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+WIisheyt is beter, dan crachte, ende een voorsichtich man, Ga naar margenoot+ dan een stercke, | |
2Hierom ghi coninghen hoort, ende verstaet ghi rechters der eynden der aerden leerdt, | |
3Gheeft gehoor ghi die de menichte in handen houdt, ende v seluen behaecht in dye scharen der nacien, | |
4dat v macht is ghegheuen vanden HEERE, ende cracht vanden alderhoochsten, die nae v wercken sal vraghen, ende hi sal al die ghedachten ondersoecken, | |
5want als ghi dienaers zijns rijcks waert soo en oordeelde ghi niet rechtuaerdelijck, [kolom] noch ghi en bewaerde die wet niet, noch ghi en wandeldet niet na sinen wille, | |
6Hi sal v haestelijck ende vereyselijck openbaren, want daer sal een dat alderhartste oordeel gheschieden, op de gene die de ouerste zijn, | |
7want den cleynen wort ontfermherticheyt verleent, maer die machtighe sullen machtighe pine liden, | |
8Want Godt die HEERE van alle dinck is, en sal nyemants persoon wtnemen, noch hy en sal nyemants grootheyt ontsien, want hi heeft den cleynen ende den grooten selue gemaect, ende hi draecht van allen sorghe euen ghelijck, | |
9Maer den sterckeren, staet stercker pininghe aen. | |
10Ga naar margenoot+Hierom o ghi coninghen, tot v zijn dese mijn redenen, op dat ghi muecht leeren wijsheyt, ende dat ghi niet en valt, | |
11want die de rechtueerdicheyt bewaren, die sullen rechtueerdelijck gheoordeelt worden, ende die rechtueerdighe dingen geleert hebben, die sullen vinden, wat si antwoorden moghen, | |
12Hierom begheert mijn woorden, ende hebt die lief, ende soo suldi onderwisinghe hebben, | |
13Die wijsheyt is claer, ende si en verdonckert nimmermeer, ende si wort lichtelijck ghesien vanden ghenen diese lief hebben, | |
14Si voorcoemt die ghene diese begheren, dat si haer hen eerst soude verthoonen, | |
15Die vanden lichte tot haer waect, die en sal niet arbeyden, want hi salse voor zijn duere vinden sitten, | |
16Daerom ist eenen volcomen sin van haer te dencken, ende die om huerent wille waect, die sal haest seker zijn, | |
17want si ghaet al om soeckende die ghene die haers weerdich zijn, ende in haer weghen salsi haer seluen dien vrolick verthoonen, ende si sal dien in alle voorsienicheyt te ghemoete loopen, | |
18want haer beghin is begheerte der alder warachtichster onderwisinghen, | |
19Hyerom so is de liefde die sorghe der onderwisinghen, ende die liefde is die bewaringe haerder wetten, ende die bewaringe der wetten is die volbrenghinghe der onghebreckelijcheyt, | |
21Aldus brenct die begeerlicheyt der wijsheyt totten eewigen rijcke, | |
22Hierom o ghi coninghen des volcs, ist dat ghi luste hebt in setelen ende cepteren, so bemint de wijsheyt, op dat ghi inder eewicheit regneren muecht, | |
23Ghi alle die de ouerste des volcks zijt ghestelt, hebt lief dat licht der wijsheyt, | |
24Maer wat wijsheyt is, ende hoe si ghemaect is sal ick v vertellen, ende ick en sal v de verholentheden Gods niet verberghen, maer ick sal- | |
[pagina E3r]
| |
se van tbegin der gheboorten ondersoecken, ende ic sal haer kennisse int licht setten, ende ick en sal die waerheyt niet voor bi gaen, | |
25noch ick en sal niet met die verterende nijdicheyt ouer den wech gaen, want alsulcken mensch en sal der wijsheyt niet deelachtich zijn, | |
26maer die menichte der wijsen is een gesontheyt des eertrijcs, Ende een wijs Coninck, is des volcs vasticheyt, | |
27Daerom ontfanct onderwijsinghe, door mijn redenen, ende tsal v baten. |