De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij§ Dauids li psal. Een onderwijsinge hooch te singhen doen Doech die Edomite quam, ende ghaf Saul te kennen, ende seyde Dauid is in Ahimelechs huyse gecomen. Ga naar margenoot+ § Quid gloriaris. | |
3Ga naar margenoot+Ga naar margenoot* WAt glorieerdy beroemende in quaetheyt? Ghi die machtich zijt inder boosheyt.) | |
4Alle den gheheelen dach heeft v tonghe ouerdacht onrechtuaerdicheyt, gelijck een scherp schaers hebdy bedroch ghedaen. | |
5Ghi hebt bemint die quaetheyt bouen die goedertierenheyt, ende meer bemint onrecht te spreken dan dat oprecht is. | |
6Ghi hebt liefghehadt alle die haestighe nederstortende woorden in bedriechlijke tongen | |
7Daerom sal v God verderuen in dat eynde ende sal v wttrecken, ende doen v verhuysen wt v wooninghe, ende uwe wortel wt die aerde der leuendigher. | |
8Ende die gherechtighe sullent sien ende vreesen, ende sullen ouer hem lachen, ende segghen, | |
9siet, dit is die man, die God niet en stelde sinen hulper, maer verliet hem op sine menichte der rijcdommen, ende was machtich in zijnder Ga naar margenoot* ydelheyt.) | |
10Maer ick ghelijck eenen groenen vruchtdraghende Olijfboom, inden huyse Gods, Ga naar margenoot+ ick heb ghehoept in Gods barmherticheyt altijt ende eewelijc. | |
11Ic sal v eewelijc Ga naar margenoot* belijden) want ghijt hebt ghedaen, ende sal uwen naem verwachten want hi goet is int aenschijn van uwen heylighen. |
|