De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+DOen die kinderen van Israel die daer woonden inden lande van Iuda, dese dingen hoorden, vreesden si zeer voor zijn aensicht | |
2Haeren sinnen quam ooc beuen ende veruaernis aen dat hi dat Ierusalem ende den temple des HEREN soude doen, dat hi den anderen steden ende haeren templen had gedaen, | |
3Ende si sonden in alle Samarien rontsom tot Iericho toe, ende besloegen al die toppen der bergen, | |
4ende si omcingelden haer straetkens met mueren, ende si ver- | |
[pagina Ee4r]
| |
gaderden coren tot bereydinghe des strijts | |
5Ga naar margenoot+Die priester Eliachim schreef ooc tot alle die daer waren teghen Esdrelon, dwelck daer is tegen dat aensicht des grooten velts bi Dothaim, ende alle den ghenen, door welc den doorghanck des weechs mocht zijn, | |
6op dat si souden moghen vercrigen die opganghen der berghen, door welcke dye wech mocht zijn tot Ierusalem, ende dat zijt souden bewaren, daer eenen enghen wech tusschen die bergen mocht zijn, | |
7Ende die kinderen van Israel deden na dat hen die priester des HEREN Eliachim had geset, | |
8Ende al tvolc riep met grooter gestadicheyt totten HEERE, ende si verootmoedichden haer zielen in vasten ende ghebeden, si selue ende haer wiuen | |
9Ende die priesters deden harige cleederen aen ende die sprakeloose kinderkens leyden si plat neder ter aerden teghen dat aensicht des tempels des HEEREN, Ga naar margenoot+ Ende den outaer des HEEREN bedecten si met een harighe cleet, | |
10Ende riepen eenmoedelic totten HERE Israels Godt, dat haer sprakeloose kinderkens niet tot eenen roof en souden worden ghegheuen, noch haer huysurouwen tot een deelinghe, noch haer steden tot een verderuinghe, noch haer heylighe dinghen tot besmettinghe, ende dat si soo den heydenen tot een beschimpinghe werden. | |
11Ga naar margenoot+Doen omginc die groote priester des HEREN Eliachim alle Israel ende heeftse aengesproken, | |
12seggende, Weet dat die HEERE v ghebeden sal verhooren, ist dat ghi volherdelic blijft in vasten, ende gebeden int aensichte des HEREN, | |
13Sijt gedachtich Moysi des HEEREN knecht, Ga naar margenoot+ die Amalech betrouwende in zijn cracht ende moghentheyt, ende in zijn heyr, ende in zijn scilden, ende in zijn waghenen, ende in zijn reysers nederwierp, niet met yser stridende, maer met heylighe ghebeden biddende. | |
14Alsoo sullen alle Israels vianden zijn, ist dat ghi volhert in dat werc, dat ghi begonst hebt, | |
15Aldus tot dese zijn vermaninge, bleuen si den HERE biddende in dat aenghesicht des HEEREN, | |
16Alsoo dat oock die ghene die den HEERE brantoffer offerden begordet met harighen hemden den HEERE offerhanden offerden, ende daer waren asscen op haer hoofden | |
17Ende si baden alle God wt haerder geheelder herten, dat hi zijn volc Israel wilde besoecken. | |
§ Hoe Holofernes na tvolc van Israel vraecht, ende Achior hem antwoort dat die God des hemels dat volc bescermt. |