De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+ENde Dauid seyde. Dit is dat huys des HEREN. Ende dit is den altaer tot den brantoffer van Israel. | |
2Ende Ga naar margenoot* hy) geboot datmen soude vergaderen die besneden vremdelinghen wten heidenen totter Ioetscher wet die int lant van Isarel waren, ende hi stelde steenmetsers, om die steenen te houwen, om thuys Gods te timmeren. | |
3Ende Dauid bereide veel ysers tot naghelen aen die dueren in die poorten, ende watter te naghelen was, en-[kolom]de soo veel metaels dattet niet te weghen en was. | |
4Ooc cederen hout sonder getal, dat die van Sidon ende Tyro brachten tot Dauid, | |
5Want Dauid dachte ende seyde. Mijn sone Salomon is een cleyn knechtken teer, ende weelden ghewoon. Ga naar margenoot+ Maer thuys dat ic den HERE sal timmeren, sal also moeten wesen dattet in allen landen vermaert si. Daerom sal ic die dinghen die van noode zijn hem te voren bereyden. Ende om dese sake bereyde hi alle die costen voor zijn doot. | |
6Ende hi riep sinen sone Salomon, ende geboot hem te timmeren thuys des HEREN des Gods van Israel. | |
7Ende Dauid sprac tot Salomon. Mine sone ic had inden sinne den name des HEREN mijns Gods een huys te timmeren, | |
8Ga naar margenoot+Maer dat woort des HEREN is tot mi geschiet ende sprac. Ghi hebt vele bloets ghestort, ende vele groote oorloghen geuoert daerom en moechdi minen name gheen huis timmeren, om dat ghi so veel bloets op die aerde voor mi ghestort hebt, | |
9die sone dye v gheboren sal worden, die sal een vreedsaem man zijn, Want ic sal hem doen rusten van allen sinen vianden rontsom, ende om dese sake sal hi Ga naar margenoot* vreedsaem) genoemt worden, Want ic sal vrede ende ruste gheuen ouer Israel zijn leuen lanc. | |
10Die sal minen naem een huys timmeren. Hi sal mijn sone zijn, ende ick sal sine vader zijn, ende ic sal sinen coninclijcken stoel ouer Israel inder eewicheit beuestighen. | |
11Ga naar margenoot+Aldus nv mine sone die HERE si met v ende weest gheluckich, dat ghi den HERE uwen God een huys timmert, so hi van v gheseyt heeft. | |
12Ooc geue v die HERE cloecheyt ende verstant, dat ghi Israel moecht regeeren ende bewaren die wet des HEREN ws Gods | |
13Dan suldi voort mogen gaen als ghi onderhout die Ga naar margenoot* geboden) ende oordelen, ende rechten, die die HERE Moysi gheboden heeft, dat hise Israel soude leeren. Weest vroom, ende doet manlijck, en vreest, moch en verslaet v niet. | |
14Siet, ick hebbe in mijnder armoeden bereyt totten huyse des HEEREN, hondert duysent ponden gouts, ende duysent werf duysent ponden siluers, daer toe metaels ende ysers sonder ghetal, want tghetal wert vander grootheyt verwonnen. Oock hebbe ic houten ende steenen beschict, Ga naar margenoot* tot allen costen ende ghebruycken). | |
15Ende ghy hebt ooc veel arbeyders, steenmetsers, ende timmerluyden, aen steen ende hout, ende alderhande wijsen op alderhande werck | |
16aen gout, siluer, metael, ende yser sonder ghetal, Aldus staet nv op, ende doetet, ende die HEE- | |
[pagina aa5r]
| |
RE sal met v zijn. | |
17Ende Dauid gheboot alle den princen van Israhel, dat si sinen sone Salomon souden helpen, ende sprack, | |
18Ghi siet dat die HEERE v God met v is, ende heeft v rontsomme ruste gegheuen, Ende hi heeft alle uwen vianden in uwen handen gegeuen, ende dat lant is ondergebracht voor den HERE, ende voor zijn volc | |
19Dus geeft nv uwe herten ende uwe sielen den HERE uwen God te soecken, ende staet op, ende timmert Gode den HEERE een heylighe plaetse, op datmen dye arcke des verbonts des HEEREN, ende dye heylighe vaten dye den HEERE ghewijt zijn in thuys brenge, dat den name des HEREN ghetimmert wort. | |
§ Hoe Dauid nv oudt sinen sone Salomon Coninc ouer Israhel maecte, Ende van tghetal der Leuiten, van twintich iaren, ende daer ouer, ende van haeren diensten. |
|