De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+DAer na viel dander lot des geslachts der kinderen Simeon, na haeren gheslachten, | |
2ende haer erfdeel was onder dat erfdeele der kinderen Iuda, ende wert hen tot eenen erfdeele Ber Sabee, Seba, Molada, | |
3Hazar, Sual, Bala, Azem, | |
4Eltholad, Bethul, Harma, | |
5Sickelech, Betha, Marcaboth, Hazar, Sua, | |
6Beth Lebaboth, Saruhen, dat zijn derthien steden ende haer dorpen, | |
7Ain, Remmon, Ether, Azan, dat zijn vier steden ende haer dorpen, | |
8Daer toe alle dye dorpen die rontsomme dese steden ligghen tot Baalath, Beer, Ramath, teghen dat zuyden, Dat is dat erfdeel des gheslachts der kinderen Simeon in haeren geslachte, | |
9Want der kinderen Simeon erfdeel, is onder dat snoer der kinderen Iuda, Om dat dat erfdeel der kinderen Iuda hen te groot was, daeromme erfden dye kinderen Simeon onder haeren erfdeele. | |
10Dat derde lot viel op die kinderen Sabulon, nae haeren gheslachte, ende dye pale haers erfdeels was by tot Sarid, | |
11ende gaet op vander zee, totten westenwaert, tot Ga naar margenoot* Medcala) ende stootet aen Dabaseth, ende stootet aen die beke die tegen Iekmeam vloeyt, | |
[pagina o2r]
| |
12ende keert hem van Sarid, teghen der sonnen opghanck, tot aen dye palen, Cisloth, Thabor, ende coemt wt tot Dabereth, ende reyct opwaerts tot Iaphia, | |
13ende van daer ghaet hy teghent oosten, door Githa, Hepher, Itha, Cazin, ende coemt wt tot Rimon Hamthoar, Ha Nea, | |
14ende crommet hem omme vant noorden tot Nathon, ende sinen wtghanc is in dat dal Iephtahel, | |
15Kathat, Nahalal, Simron, Iedeala, ende Bethlehem, dat zijn twaelf steden ende haer dorpen, | |
16Dat is dat erfdeele der kinderen Sabulon, in haeren gheslachten, Dat zijn haer steden ende dorpen. | |
20Raabith, Kiseon, Abez, | |
21Remeth, En Gannim, En hada, Beth Phares, | |
22ende zijn palen comen aen Thabor, Sahazima, Beth Semes, ende sinen wtghanck was aen die Iordane, sestien steden, ende haer dorpen, | |
23Dat is dat erfdeel des stams der kinderen van sachar, in haeren gheslachten, steden ende dorpen. | |
25ende haeren pale was Helkath, Hali, Beten, Achsaph, | |
26Hala Melech, Amead, Miseal, ende stootet aen Carmele, aen dye zee, ende aen Sihor, Labnath, | |
27ende keert hem teghen dat oosten, tot Bethdagon, ende stootet aen Sabulon, ende aen dat dal Iephtah Eel, aen dat noorden, Beth Emek, Negiel, ende coemt wt tot Cabul ter slincker hant, | |
29ende keert hem tot Rama, totter vaster stadt, Ga naar margenoot* Tyrus) toe, ende keert hen tot Hosa, ende ghaet wt aen die zee na dat snoer tot Achsib | |
30Vma, Aphek, Rehob, tweentwintich steden ende haer dorpen, | |
31Dat is dat erfdeel des stams der kinderen Aser, in haeren geslachten, steden, ende dorpen. | |
33in haren geslachten, Ende haere palen waren van Heleph, Elon, door Zaananim, Adami, dwelck is, NeKeb, Iabne El, tot Lakum toe, ende ghaet wt aen die Iordane, | |
34ende keert hem totten westen, tot Asnoth Thabor, ende coemt van daer wt tot Hukok ende stootet aen Sabulon, teghen tzuyden, ende aen Aser teghen twesten, ende aen Iuda aen die Iordane, teghent oosten, | |
35ende heeft vaste steden, Zidim, Ser, Hamath, Rakath, Cinnareth, | |
36Adama, Rama, Hazor, | |
37Kedes, [kolom] Edrai, En, Hazor, | |
38Iereon, Magdalum, Elharem, Beth Amath, Beth Sames, negenthien steden, ende haere dorpen, | |
39Dat is dat erfdeel des stams der kinderen Nephthalim in haeren gheslachten, steden ende dorpen | |
40Dat seuende lodt viel opten stam der kinderen Dan, na haeren gheslachten, | |
41Ende dye palen haers erfdeels waren, Saraa, Esthaol, Irsames Ga naar margenoot* dat is der sonnen stadt) | |
42Saalabin, Aialon, Iethla, | |
43Elon, Thimnatha, Ekeron, | |
44Eltheke, Gibethon, Baalath | |
45Iehud, Benebarak, Gath, Rimon, | |
46Me, Iarkon, Rakon, metten palen neffens Iapho, | |
47ende daer eyndt den pael der kinderen Dan, Ende die kinderen Dan trocken opwaerts, ende streden op Lesem, ende wonnent, ende sloeghense metter scharpten des swaerts, ende namense inne, ende woonden daer inne, ende noemdense, Dan nae haers vaders name, | |
48Dat is dat erfdeel des stams der kinderen Dan, in haeren gheslachten, steden, ende dorpen. | |
49Ende doen si dat landt altemael wt ghedeelt hadden met sinen palen, soo gauen die kinderen van Israhel Iosue den sone Nun een erfdeel onder hen, | |
50ende ghauen hem na den beuele der HEEREN, die stadt die hi eyschte, te wetene, Thimnath, Sera, opt geberchte Ephraim, Doen timmerde hy dye stadt, ende woonde daer inne. | |
51Dat zijn die erfdeelen die Eleazar die priester, ende Iosue die sone Nun ende die ouersten des vaders, onder den geslachten door tlot den kinderen van Israel wt deelen tot Silo, voor den HERE, voor die duere des tabernakels des ghetuygenis, ende voleynden alsoo dat wtdeelen des lants. | |
§ Hoe godt die steden der toeulucht Iosue beual aen die kinderen van Israel wt kiesen, Ende van die doot des ouersten priesters. |
|