De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij2Gebiet den kinderen van Israel, ende segt hen, Als ghi int lant Canaan comet, so sal dlant, dat v tot eenen erfdeel valt int lant Canaan, zijn palen hebben, | |
3Ga naar margenoot+ Den hoec teghent zuyden sal beghinnen aen die woestine Ga naar margenoot* Sin) die welcke bi Edom leet, dat uwe palen vant zuyden zijn vant eynde der souter zee die teghent oosten leyt, | |
4ende dat die palen reycken vanden zuyden, Ga naar margenoot* op dat opclimmen des scorpioens) ende gaen door Ga naar margenoot* Senna) ende sinen wtganc vanden zuyden aen tot Cades Berne ende reycke aen Hazor Adar, ende gae int rontsomme door Azmona, | |
5Ga naar margenoot+ende comen van Azmona aen die beke van Egypten, ende deynde si aen die groote zee. | |
6Ga naar margenoot+ Ende die palen vanden westen sullen dese zijn, te weten, aen die groote zee te beghinnen, ende si sal die palen sluyten. | |
7Die palen vanden noorden sullen dese zijn, Ga naar margenoot+ Ghi sult meten van aen die groote zee, tot Ga naar margenoot* aen dalder hoochste geberchte, | |
8ende van dien) geberchte suldy meten, tot datmen coemt te Hemath, dat sinen wtghanc si die palen Sedada, | |
9ende des seluen palen, sullen eynden te Sephron, ende zijn eynde sal zijn aen Hazor Enan | |
10Dat sullen uwe palen zijn tegent noorden. Ende ghi sult meten die palen tegent oosten van HazorEnan tot Sepham, Ga naar margenoot+ | |
11die palen neder dalende van Sepham tot Ribla Ga naar margenoot* tegen die fonteyne Dephane, daer af sullen si comen) tot Ain ten oosten waert, Daer na comen si af ende reycken op die side van der zee Chinereth teghen dat oosten, | |
12ende comen af aen die Iordane, dat sinen wtganc si die soute zee, Dat sal v lant zijn met sinen palen alomme. | |
13Ende Moyses geboot den kinderen van Israel ende sprac, Dat is dlant dat ghi metten lote onder v luyden deylen sult, dat welcke die HERE gheboden heeft, den neghen gheslachten, ende den haluen geslachte te geuen, | |
14Ga naar margenoot+Want dat geslachte van Rubens kinderen naer haerder vaderen huysgesinnen, Ende dat gheslachte van Gads kinderen naer haerder vaderen huysgesin, ende thalue gheslachte Manasse, hebben haer deel ontfaen. | |
15Alsoo hebben die twee gheslachten, ende dat halue gheslachte [kolom] haer erfdeel wech, ouer dese side vander Iordanen teghen Iericho teghen dat Oosten. | |
17Dit zijn die namen der mannen, die v dat lant deylen sullen, Die priester Eleazar ende Iosue Nuns sone, | |
18Ooc suldy nemen van elcken geslachte die hooftmannen, om dat lant te deylen, | |
19Ende dier mannen namen zijn dese Caleb Iephunes sone vanden geslachte Iuda. | |
20Samuel Amihud sone vanden gheslachte Simeons. | |
22Bucki Iagli sone, die hooftman vanden geslachte der kinderen Dan | |
23Haniel Ephads sone hooftman vanden gheslachte der kinderen Manasse, van Iosephs kinderen. | |
24Kamuel, Sephtan sone, hooftman vanden gheslachte der kinderen Ephraim. | |
25Elizaphan Pharnachs sone, hooftman vanden gheslachte der kinderen Sabulon. | |
26Phalthiel Asans sone hooftman vanden geslachte der kinderen Isachar. | |
27Abihud Solomi sone hooftman vanden gheslachte der kinderen Aser. | |
28Phedael Amihuds sone, hooftman vanden gheslachte der kinderen Nephtali. | |
29Dit zijn die ghene die de HEERE geboot, dat si die erue wtdeylen souden den kinderen van Israel, int lant Canaan. | |
§ Wat steden den Leuiten toegeuoecht werden, Ende van die vrysteden der toeulucht, Ende die wet des dootslaghers, Ende niemant te veroordeelen, door eens mans ghetuyge. |
|