De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+ENde Israel woonde in Sethim in dien tijt, ende dat volck beghonst te hoereren met der Moabiten dochteren, Ga naar margenoot+ | |
2die welcke dochteren nooden dat volck tot haerder goden offere, Ende tvolc adt met hen, ende aenbaden haer goden, | |
3ende Israel Ga naar margenoot* is gewijt tot) afgoderijen van Beelphegor, Doen wert die HEERE toornich ende gram, op Israel, | |
4ende sprack tot Moysen, Neemt alle die ouerste des volcs Ga naar margenoot*, ende hangtse tegen de Sonne aen galgen) op dat die gramscap des HEREN van Israel gekeert worde, | |
5Ende Moy-[kolom]ses sprac totten rechteren van Israel eenyegelic doode zijn Ga naar margenoot* naeste) die afgoderie gedaen hebben met Ga naar margenoot* Beelphegor.) | |
6Ga naar margenoot+Ende siet, een man van Israel ginc in voor die kinderen van Israel, tot een vrouwe van Madian, ende lietet Moysi aensien, ende alle die ghemeynte der kinderen van Israel, die daer weenden voor die duere der tenten des getuychnis, | |
7Doen Phinees Eleazar sone die Aarons des priesters sone was, dat sach, stont hi op vander gemeynten, ende nam een mes in zijn hant, | |
8ende ghinc den Israelijtschen man na, tot in dat hoerhuys, ende doorstacse beyde, den Israelijtschen man, ende dat wijf, door haeren buyck, Doen hielt die plage op vanden kinderen van Israel, | |
9Ende daer werden gedoot in die plage vierentwintich .m. | |
11Phinees Eleasars sone Aarons des preesterssone, heeft mijn gramscap gekeert vanden kinderen van Israel, door zijn vreeschelike liefde tegen mi, onder hen, dat ick niet in mijnder vreescheliker liefden, de kinderen van Israel te niete en doe, | |
12Daerom segt hem, Siet, Ic geue hem mijn verbont des vredes, | |
13ende hi sal hebben, ende zijn zaet na hem, dat verbont eens eewichs priesterdoms, om dat hi voor sinen God, met vreeschelijcker liefden beroert is geweest, ende hi die sonde der kinderen van Israel versoent heeft. | |
14Ga naar margenoot+Ende die Israelijtsche man die verslaghen wert met dat wijf van Madian hiet Ga naar margenoot* Zambri die sone Salumi) een hooftman des huis van den gheslachte der Simeoniten, | |
15Dat wijf van Madian die oock verslagen wert hiet Cosbi Zur dochter, die een ouerste der luyden was in dat geslachte der Madianiten | |
16Ende die HEERE sprac tot Moysen, seggende, | |
17Laet die Madianiten geuoelen, dat ghi haer vianden zijt, ende slaetse doot, | |
18Want si hebben v leet ghedaen met haeren liste, dien si v gestelt hebben door den afgod Ga naar margenoot* Phogor) ende door haer suster Cosbi, die dochtere des hooftmans der Madianiten, die verslagen is inden daghe der plaghen om Ga naar margenoot* sacrilegie Phogor.) | |
§ Hoe dat die kinderen van Israel weder getelt werden, naer Godts woordt, ende hoe datter ouerghebleuen was, neit dan slaleb ende Iosue. |
|