De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij2Ghebiet den kinderen van Israel, dat si v brengen suyuer ghestooten olie van oliuen, om te lichtene, dat si bouen in die lampen altijt ghedaen worde, | |
3buyten voor die gardine des getuygenis, Ga naar margenoot+ inden tabernakel des ghetuychnis, Ende Aaron salse toebereyden des auonts ende smorghens voor den HERE altijt, Dat sal een eewich rechte zijn uwen nacomelinghen, | |
4Hi sal die lampen opten suyueren candelaer stellen, voor den HEERE altijt. | |
5Ende ghi sult bloemen vanden mele nemen, ende twaelf Ga naar margenoot* brooden) daer van backen, twee thienden sal een Ga naar margenoot* broot) hebben, | |
6ende sultse leggen op die suyuere tafele, ende dat also, te wetene, ses op een gescict, voor den HEERE, Ga naar margenoot+ | |
7ende sult op dat selue broot legghen suyuer wieroock, dattet gedencbroot si, totten offer des HEEREN, | |
8Alle sabboth sal hise voor den HEERE bereyden altijt, ende vanden kinderen van Israel ontfanghen, tot een eewich verbont, | |
9Ende si sullen Aarons ende zijnder sonen zijn, Ga naar margenoot+ die sullen die eten indie heylighe stede, Want dat is zijn alderheylichste vanden offer des HEREN tot eenen eewighen rechte. | |
10Ga naar margenoot+Maer siet, daer ghinc wt eens wijfs sone van Israel, dien si ghebaert hadde van eenen man van Egypten, onder die kinderen van Israel, ende wert kiuende inden legher, met eenen man van Israel, | |
11ende als hi den naem Ga naar margenoot* Godts gheblasphemeert hadde, ende hem vermaledijt, ) Doen brochten si hem tot Moysen, Sijn moeder hiet Selomith, een vanden dochteren Dabri, vanden gheslachte Dan, | |
12ende setten hem in die gheuanckenis, tot dat si weten souden wt den monde des HEEREN, wat hi geboot | |
13Ende die HEERE sprack tot Moysen, | |
14seggende, leydt hem buyten voor den leger [kolom] die daer gheuloect heeft, ende laet alle die ghene die dat ghehoort hebben, haer handen op zijn hooft legghen, ende laet alle die gemeynte hem steenen, | |
15Ende segt den kinderen van Israel, Wie dat sinen Godt blasphemeert, die sal zijn sonde dragen, | |
16Wie des HEREN naem Ga naar margenoot* blasphemeert, ) die sal die doot steruen, alle die ghemeynte sal hem steenen, Ghelijck die vremdelinck, soo sal oock die ingheboren zijn, die den naem des HEEREN blasphemeert, die sal die doot steruen. | |
18Wye dat eenighe beeste dootslaet, die sal betalen ziel om ziel, | |
19Ende wie sinen naesten verlemt, dien salmen doen soo hi ghedaen heeft, | |
20ghebroken, om gebroken, ooghe om ooghe, tant om tant, soo hy eenen mensche verlemt heeft, soo salmen hem weder doen, | |
21Alsoo dat soo wie eenich beeste doot, die salse betalen met desgelijcken, wie eenen mensche dootslaet, Ga naar margenoot+ die sal die doot steruen, | |
22Eenderley recht sal onder v luyden zijn, den vremdelinghen ghelijck den ingheborenen, want ick ben die HEERE v Godt. | |
23Ga naar margenoot+Ende Moyses seydet den kinderen van Israel, ende si leyden hem wt voor den legher, die gheblasphemeert hadde, ende steenden hem, Alsoo deden die kinderen van Israel, so die HEERE Moysi geboden hade. | |
§ Vanden gulden iare, ende van die vieringhe, ende vryheyt des seuensten iaers. |
|