De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+Doen wrochten Bezeleel ende Ooliab, ende alle die mannen die wijs van herten waren, dien die HEERE wijsheyt ende verstant gegheuen hadde, om te weten, hoe dat si alderley werc maken souden totten dienst der heyliger plaetsen na alle dat die HERE gheboden hadde, | |
2Ende als Moyses Bezeleel ende Ooliab geroepen hadde, ende alle die wijse mannen van herten, dien die HERE wijsheyt gegeuen hadde int herte, te weten alle die hen seluen gewillichlijck ouer gegheuen hadden, om te arbeyden aent weck, | |
3soo gaf hi hen ouer, al die ghiften der kinderen van Israel, Ende als si dagelicx hen int werc onledichden, soo offerde dat volck smorgens dat si belouet hadden, | |
4wt deser saken waren die wercluyden ende constenaers bedwongen te comen, | |
5ende seyden tot Moysen, Dit volc brenget te vele, meer dan tot den werc des dienst van noode is, | |
6Doen gheboot Moyses datmen liet roepen door een stemme des bodes, alom door den legher, Niemant noh man noch wijf en brenge meer toe, tot den wercke der heyligher plaetsen, Doen heeftmen opgehouden van te offeren gauen, | |
7om dat die dingen die daer gheoffert waren ghenoech waren, ende noch schoot daer ouer. | |
8Alsoo maecten alle die wijse mannen van [kolom] [afbeelding] herten, om te volbrengen dat werck des tabernakels, thien gordinen van witter ghetweernder siden, Ga naar margenoot+ geelder siden, purpur, roset root tweemael geuerwet van vremden verwe, ende conste der baerduerwerckers, | |
9De lengde eender gordinen was achtentwintich cubitus, die breede vier cubitus, ende alle die gordinen waren van eender maten, | |
10ende hi hechtede vijf gordinen te samen, die een aen die andere, ende die andere gordinen heeft hi desgelijcs ghehecht, | |
11Ende hi maecte gheele hencselkens aenden rant van elcker gordinen, | |
12daer mede die een aen die ander geuoecht soude worden, | |
13daer om ooc maecte hi oock vijftich gulden ringhen, die der gardinen hencselen vestigen souden, die een aen die andere tsamen, dattet een tabernakel wert. | |
14Ende hi maecte elf haren cleederen van geyten hare, om de decken dat dack des tabernakels, | |
15Een haren cleet hadde in die lengde dertich cubitus, ende inder breede vier, die haren cleederen waren alle van eender maten, | |
16Ga naar margenoot+ende hi voechdese haerder vijf te samen op een side, ende ses te samen op die ander side, | |
17ende hi maecte vijftich hencselen aen elck haren cleedt aenden rant, daer mede dat si tsamen gehecht werden, | |
18ende hi maecte vijftich metalen ringeskens daer mede dat dat dac tsamen in een soude geuoecht worden, so dat van alle den haren cleederen een decsel soude gemaect worden, | |
19Ende hi maecte een decsel ouer den tabernakele van roode rams vellen, Ende daer ouer noch een decsel van goubloeme vellen. | |
[pagina f3r]
| |
[afbeelding] | |
21een yeghelijck, hadde thien cubitus in die lengde, ende de breede hielt anderhalf cubitus, | |
22ende aen yeghelijcken twee voechselen aen elcke side, daer mede dat die een aen die ander gheset wert, | |
23dat der seluer berderen twintich stonden Zuytwaert, | |
24met veertich silueren voeten daer onder, onder elck bert twee voeten aen die twee hoecxkens daer tvoechsel der siden eynde nam, | |
25Aldus ter ander siden des Tabernakels teghent Noorden maecte hi oock twintich barderen, | |
26met veertich silueren voeten, onder elcke bart twee voeten, | |
27Maer aen die side des Tabernakels tegent Westen dat is die ter zee waert siet, maecte hi ses barderen, | |
28ende twee andere op elcken hoeck des Tabernakels achter aen, | |
29dat elck bart met sinen hoeckbarde van onder op voechde, ende bouen aent hooft te samen quamen met eender schroeuen, so dede hijt aen elcken hoeck van beyde siden, | |
30datter .viij. barderen te samen waren, ende sesthien silueren voeten, onder elcken barde twee voeten. | |
31Ende hi maecte rijchelen van Vueren houte, Ga naar margenoot+ vijf tot den barderen opter eender siden des Tabernakels, | |
32ende vijf opter ander siden, ende vijf achter aen teghent Westen teghen die zee, | |
33ende hi maecte noch een andere rijchele, die aen die barderen duer wech souden comen, vanden eenen eynde totten anderen, | |
34ende hi vergulde die barderen met goude, Maer haer ringhen maecte hi van goude, [kolom] ende goot haer fundamenten voeten van siluer om die hantboomen moghen in te steken, die hi oock met gouden platen ouerdecte. [afbeelding] | |
35Ende hi maecte Cherubim op dat voorhanghende cleet van gheelder siden, purpur, roset root, tweemael geuerwet, ende ghetwernder witte siden constelijck barduerwerck, | |
36Ende hi maecte daer toe vier calomnen van Vueren houte, ende verguldese met haeren hoofden, ende daer toe goot hi vier silueren voeten, | |
37ende hi maecte een cleet inden inganck des Tabernakels van geelder siden, van purpur roset root tweemael gheuerwet, ende ghetwernder witte siden ghestict werck verheuen, | |
38ende vijf calomnen met haeren hoofden, ende vergulde haer hoofden, die hi ouerdecte met goude, ende vijf metalen voeten goot hi daer toe, die hi oock met gout ouerdecte. | |
§ Hoe die Arcke des ghetuyghenis den ghenaden stoel, te tafelen, den kandelaer, den outaer, trueckwerck ghemaect werden. |