De Vorsterman Bijbel

§ Dat .xxxvi. Capit.

1

⁺DIt zijn Esaus geslachten die daer heet Edom,

+ A

2

Esau nam een huysurouwe van den dochteren Canaan, Ada die dochter Elon des Hethiten, ende Oolibama die dochter Ana, die sone was Zibionis des Heuiten,

3

ende Basemath Ismaels dochter Nebaioths suster.

4

Ende Ada baerde Esau Eliphas, Maer Basemath baerde Raguel,

5

Oolibama baerde Ieus, Iaelam, ende Kore. Dat zijn Esaus kinderen die hem gheboren waren int lant Canaan.

6

Ende Esau nam sine wiuen, sonen, ende dochteren, ende al die zielen zijns huys, zijn haue, ende alle vee, met alle den goeden die hi verworuen had int lant Canaan, ende troc in een ander lant, ende is wech geghaen van Iacob sinen broeder,

7

want si alle beyde zeer rijc waren, dat si by malcanderen niet woonen en conden, ende dat lant daer si vremdelingen in waren, en mochtse niet verdraghen, om die menichte der cudden haerder beesten wille,

8

Aldus woonde Esau, op dat geberch-[kolom]te Seyr, ende Esau ist die Edom heet.

9

⁺Dit is dat geslachte Esau, van dien zijn gecomen die Edumiten, op dat gheberchte Seyr,

+ B

10

ende dus heeten Esaus kinderen, Eliphas die sone Ada Esaus wijf.

11

Eliphas sonen waren dese, Theman, Omar, Zepho, Gathan ende Chenes.

12

Ende Thamna was een bislapersse van Eliphas Esaus sone, ende dese baerde Amalech. Dat zijn die kinderen van Ada Esaus wijf,

13

Maer Raguels kinderen zijn dese, Nahath, Sara, Semma, Mesa, Dat zijn Basemath kinderen Esaus wijf

14

Maer die kinderen van Oolibama Esaus wijf Ana dochters sone Zibeons, zijn dese die si Esau baerde, Ieus, Iaelam ende Kore.

15

Dit zijn die vorsten onder Esaus kinderen Die kinderen van Eliphas des eersten soons Esaus waren dese, Die vorst Theman, Die vorste Omar, Die vorste Zepho, Die vorst Kenas,

16

Die vorst Kore, Die vorste Gaetham Die vorste Amalech, Dat zijn die vorsten van Eliphas int lant Edom, Ende tzijn Ada Kinderen.

17

Ende dit zijn Raguels kinderen Esaus sone, Die vorst Nahath, Die vorst Sara, die vost Semma, die vorst Mesa. Dat zijn die vorsten van Raguel inder Edumiten lant ende tzijn Basemath kinderen Esaus wijf.

18

Dit zijn Oolibama kinderen Esaus wijf die vorst Ieus, die vorst Iaelam, die vorste Kore. Dat zijn die vorsten van Oolibama, Ana dochter Esaus wijf,

19

Dat zijn Esaus kinderen ende haer vorsten, Hi is Edom.

20

Die kinderen van Seir des Horitere die int lant woonde, ⁺ zijn dese, Lothan, Sobal, Zebeon, Ana,

+ C

21

Dison, Ezer, ende Disan, dat zijn die vorsten der Horiten alle Seyrs kinderen, int lant van Edom.

22

Maer Lothans kinderen waeren dese, Hori ende Heman, ende Lothans suster hiet Thamna.

23

Sobal kinderen waeren dese, Alwan, Manahaht, Ebal, Sepho, ende Onan

24

Zebeons kinderen waeren Aaia, ende Ana, dat is, die Ana die in die woestine ^* heet water) vant, als hi zijns vaders Sebeons ezelen hoede,

* the. muylen

25

Ana kinderen waren dese, Dison, ende Oolibama, dat is Ana dochter.

26

Disan kinderen waren dese, Hamdan, Esban, Iethran, ende Charan.

27

Ezer kinderen waren dese, Balaan, Sewan, ende Akam.

28

Disan kinderen waren dese, Hus ende Aran.

29

Dit zijn der Horiten vorsten, die vorst Lothan, die vorst Sobal, die vorst Zebeon, die vorst Ana,

30

die vorst Dison, die vorst Ezer die vorst Disan. Dat zijn die vorsten der Ho-

[p. c1v]

riten, die geregeert hebben int lant Seir.

31

Die coninghen die int landt van Edom gheregeert hebben, ⁺ eer dye kinderen van Israel coninghen hadden, zijn dese,

+ D

32

Bela, Beor sone was coninc in Edumeen, ende zijn stat hiet Denaba,

33

ende doen Bela sterf, wert coninck in zijn stadt Iobab, Zare sone van Bozra,

34

Als Iobab sterf, wert in zijn stede coninc Husan wt der Temaniten lant

35

Als Husan sterf, wert in zijn stede coninc Adad Badadi soen, die die Madianiten sloech opter Moabiten velt, ende zijn stadt hiet Awith,

36

Als Adad sterf, regeerde Semla van Maserath,

37

als Semla sterf, wert Saul coninck van Rehoboth, dat aen dat water leyt,

38

als Saul sterf, wert in zijn stadt coninck Baal Hanan Achbors sone,

39

als Baal Hanan Achbors sone sterf, wert in zijn stadt coninck Adad, ende sine stat hiet Phou, ende zijn wijf hiet Mezabel Matred dochter, die Mesahab dochter was.

40

Also hieten die vorsten van Esau, in haeren gheslachten, steden, ende namen, Die vorst Thamna, die vorst Alwa, die vorst Ietheth,

41

die vorst Oolibama, die vorste Ela, die vorst Phinon,

42

die vorst Ehenez, die vorst Theman, die vorst Mabzar,

43

Die vorst Magdiel, die vorst Iran, Dit zijn die vorsten in Edom, ghelijck si ghewoont hebben, in dat lant haerder heerschappien, Ende Esau is die vader der Edumiten.

1

Iacob woonde in dat lant daer zijn vader een vremdelinck in was, te weten, in dat lant Canaan,

2

ende dit zijn Iacobs gheslachten.

§ Hoe Ioseph zijn broeders beschuldicht voor sinen vadere, ende hi siet die droomen, ende verteltse sinen broederen ende wort inden put gheworpen, ende den Madianiten vercocht, ende die vader is bedroeft.