De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+IAcob hief zijn ooghen op, ende sach sinen broeder Esau comen met vier hondert mannen, ende deylde die knideren van Lea ende Rachel, ende van beyden ioncwiuen, | |
2ende stelde die ioncwiuen met haer kinderen voor, ende Lea met haer kinderen daer na, ende Rachel | |
[pagina b8r]
| |
met Ioseph ten laetsten, | |
3ende hi ghinc voren henen ende nijchde seuenmael ter aerden tot dat zijn broeder hem ghenaecte. | |
4Esau liep hem te gemoete, ende omhelsde hem, Ga naar margenoot+ vallende hem om den hals kuste hi hem ende weende, | |
5Ende als hi zijn oogen ophief, ende sach die vrouwen met den kinderen, seyde hi Wat willen dese, ende hooren si v toe? Hi antwoorde, het zijn die kinderen die God uwen knechte verleent heeft, | |
6Ende die ionckwijfs quamen daer bi met haer kinderen, ende negen voor hem, | |
7Lea quam ooc daer toe met haer kinderen, ende als si ghelijck eere bewesen hadden, quam Ioseph ende Rachel daer bi, ende nijchden ten laesten. | |
8Ende Esau seyde, Wat willende scharen die mi ghemoet hebben? Iacob antwoorde, dat ick ghenade vinde voor minen heere, | |
9Esau sprac, Ic hebbe genoech mijn broeder, behout dat ghi hebt, | |
10Iacob antwoorde Och neen, bid ic v, en wilt also nyet doen, heb ic genade vonden voor v, so neemt mijn ghifte van minen handen, Want ic sach v aensicht, als oft ic saghe Gods aensicht, Weest met mi te vreden, | |
11ende ontfanct de gebenedijnge die ic v gebrocht hebbe, want God heuet mi verleent, die alle dinc verleent, Nauwe als zijn broeder hem dwanc, ontfinc hi die ghiften. | |
12Esau sprac, laet ons voort trecken, ende ic sal een geselle zijn ws wechs, | |
13Ga naar margenoot+Iacob antwoorde hem, Mijn heere ghi weet, dat ic teere kinderen bi mi hebbe, ooc cleyn ende groot vee, dat noch ionc is, werden si eenen dach ouerdreuen, dan soude mi alle die geheele kudde afsteruen, | |
14Mijn heere gae voor sinen knechte, Ic sal allenskens volgen zijn voetstappen als ic sie, hoe dat die kinderen gaen konnen tot dat ic come tot minen heere te Seyr. | |
15Esau Antwoorde, so bid ic v doch, dat bi v bliue mijn volck dat by my is, Ga naar margenoot+ dattet zijn ghesellen ws weges, Hi antwoorde, dat en is niet van noode, Een dinc behoeue ic alleene, dat ic slecht genade voor v minen heere vinde. | |
16Also troc Esau dien dage wederomme sinen wech tot Seyr, | |
17ende Iacob troc tot Sochoth, ende timmerde hem een huys ende maecte sinen vee wooningen, daer af heet die stede Sochot. | |
18Daer na quam Iacob te Salem totter stadt Sichem die int lant Canaan leyt, na dien dat hi wt Mesopotanien comen was, ende maecte sinen leger voor die stat, | |
19ende cochte een stuc lants vanden kinderen Hemor des vaders Sichem, om hondert Ga naar margenoot* lammeren) | |
20daer stelde hi zijn wooninge, ende stelde daer eenen altaer, ende aneriep den naem des stercken Gods van Israel. [kolom] | |
§ Hoe Dina gaet om te besien die vrouwen des lants ende van Sichem Hemors sone vercracht wort, ende hoe die van Sichem worden besneden, ende inder wraken worden si verslagen, ende Iacob straftese daeromme. |